Resumen de Capacidad cardiorrespiratoria en deportistas de fútbol 5 sonoro, según Test de Léger y prueba de esfuerzo

Julieta Cardona Rojas, Gabriela Giraldo Caicedo, Valeria González Paz, Stephania López Florez, Olga Lucía Hincapié Gallón, Juan Carlos Ávila Valencia

• español

  Introducción: La capacidad cardiorrespiratoria se define como aquella que sostiene determinada intensidad de un trabajo durante un tiempo prolongado, por lo cual, es considerada importante para la práctica deportiva de fútbol, por lo que se debe evaluar, de manera regular, con resultados que permitan planificaciones específicas para su entrenamiento, en los deportistas con discapacidad visual, que practican fútbol 5 sonoro. Objetivo: Reconocer las características clínico deportivas de 3 deportistas de fútbol 5 sonoro, según prueba de esfuerzo y Test de Léger. Materiales y métodos: Se realizó un estudio cuantitativo de tipo de transversal, en 3 jugadores de fútbol 5 sonoro con discapacidad visual, mayores de 18 años, pertenecientes a un club formativo, a quienes se les practicó pruebas de capacidad cardiorrespiratorias, a partir de una prueba de esfuerzo y Test de Léger. Resultados y discusión: Al realizar ambas pruebas, se obtuvo el consumo máximo de oxígeno VO2Máx estimado y otras variables. Los deportistas presentaron un VO2Máx estimado más bajo en el Test de Léger, comparado con la prueba de esfuerzo. Se evidenciaron diferencias significativas en las variables de frecuencia cardiaca, VO2 Máx estimado, distancia recorrida en metros, velocidad máxima y METS. Conclusión: Se considera que la prueba de esfuerzo es la Gold estándar para la medición de la capacidad cardiorrespiratoria, mientras que, el Test de Léger, se considera un método poco preciso para estimar el consumo máximo de oxígeno en esta población, ya que se deben tener en cuenta sus características fisiológicas y los ajustes razonables, acordes a discapacidad visual para Léger

• English

  Introduction: Cardiorespiratory capacity is defined as the one that sustains a certain intensity of work for a long time, it is considered important for the practice of soccer, so it must be evaluated regularly with results that allow specific planning for your training. Objective: Recognize the clinical sports characteristics of 3 players 5 sound according to stress test and Léger test. Materials and Method: A quantitative cross-sectional study was carried out on 3 visually impaired 5-a-side soccer players with visual impairment, over 18 years of age, belonging to a training club, who underwent cardiorespiratory capacity tests, based on a stress test and the Leger's test. Results and discussion: When performing both tests, the estimated maximum oxygen consumption VO2Max and other variables were obtained. The athletes presented a lower estimated VO2Max in the Léger test, compared to the effort test. Significant differences were found in the variables of heart rate, estimated VO2 Max, distance traveled in meters, maximum speed, and METS.  Conclusion: The stress test is considered to be the gold standard for measuring cardiorespiratory fitness, while the Léger test is considered an inaccurate method for estimating the consumption of maximum oxygen in this population since their physiological characteristics and reasonable adjustments according to visual impairment must be taken into account to read