Resumen de Effects of the COVID-19 pandemic on mental health (anxiety and depression symptoms) in the United States of America

Caner Baysan, Seher Palanbek-Yavaş, Ayşe Emel-Önal

• español

  Introducción. La pandemia por COVID-19 ha tenido un grave impacto en la salud mental tanto en Estados Unidos de América, como en todo el mundo.

  Objetivo. Evaluar algunos de los efectos de la pandemia por COVID-19 en la salud mental de la población adulta de Estados Unidos, así como la relación entre la media de nuevos casos de COVID-19 y la frecuencia promedio de síntomas de ansiedad, de depresión y de ansiedad o depresión entre el 23 de abril y el 26 de octubre de 2020.

  Materiales y métodos. Estudio retrospectivo. Los datos psicosociales y demográficos se obtuvieron del sitio web de la encuesta basada en la comunidad Household Pulse Survey y los datos sobre el número de nuevos casos de COVID-19 detectados en Estados Unidos durante el período de estudio, del sitio web Our Worldin Data. Se utilizó el coeficiente de correlación de Spearman para evaluar la fuerza de las correlaciones entre el promedio de casos nuevos de COVID-19 durante el período de estudio y la frecuencia promedio de síntomas de ansiedad, de depresión, y de ansiedad o depresión. Estas correlaciones también se evaluaron en un análisis de subgrupos (sexo, grupo de edad, nivel educativo y etnia).

  Resultados. En total, 1 351 911 adultos estadounidenses completaron la encuesta. Las tasas promedio de síntomas de depresión, de ansiedad, y de ansiedad o depresión fueron 25.7±1.6%, 31.9±2.0% y 36.8±2.0%, respectivamente. El promedio de nuevos casos de COVID-19 se correlacionó positivamente con la frecuencia media de síntomas de ansiedad, de depresión, y de ansiedad o depresión (r=0.858, r=0.710 y r=0.887; p<0.001). Asimismo, en el análisis de subgrupos se encontraron correlaciones positivas entre el número promedio de casos nuevos y la frecuencia media de síntomas de ansiedad o depresión (r=0.484-0.917).

  Conclusiones. El número de casos nuevos de COVID-19 detectados durante el periodo de estudio en Estados Unidos se correlacionó positivamente con la frecuencia de síntomas de ansiedad o depresión en los participantes, es decir, a medida que el número de nuevos casos aumentaba, también lo hacía la frecuencia de los síntomas de estos trastornos mentales.

• English

  Introduction: The COVID-19 pandemic has had a significant mental health impact in the United States of America and around the world.

  Objective: To assess some of the effects of the COVID-19 pandemic on the mental health of U.S. adult population, as well as the relationship between the average number of new COVID-19 cases and the average frequency of symptoms of anxiety, depression, and anxiety or depression between April 23 and October 26, 2020.

  Materials and methods: Retrospective study. Psychosocial and demographic data were obtained from the Household Pulse Survey community-based website. Data about the number of new COVID-19 cases detected in the USA during the study period were taken from the Our World in Data website. The Spearman’s rank correlation coefficient was used to evaluate the strength of the relationships between the average of new COVID-19 cases during the study period and the average frequency of symptoms of anxiety, depression, and anxiety or depression. These correlations were also assessed in a subgroup analysis (sex, age group, education level, and ethnicity).

  Results: A total of 1 351 911 U.S. adults completed the survey. The average rates of depression, anxiety, and anxiety or depression symptoms were 25.7±1.6%, 31.9±2.0%, and 36.8±2.0%, respectively. The average number of new COVID-19 cases was positively correlated with the mean frequency of anxiety, depression, and anxiety or depression symptoms (r=0.858, r=0.710, and r=0.887; p<0.001). Likewise, positive correlations between the average number of new cases and the mean frequency of anxiety or depressive symptoms were found in the subgroups (r=0.484-0.917).

  Conclusions: According to our findings, the number of new COVID-19 cases detected during the study period in the USA was positively correlated with the frequency of anxiety or depression symptoms in the participants, that is, as the number of new cases increased, so did the frequency of the symptoms associated with these mental disorders.