Estructura de las ventas informales por parte de los vendedores del espacio público del centro histórico de la ciudad de Manizales en el año 2017
-
Castro Escobar, Edisson Stiven [1] ; Cano Franco, Francisco ; Henao Carrillo, Catalina [2] ; Quintero Escobar, Cristina ; Oviedo Medina, Diego [2] ; González Ocampo, María Alejandra ; Anzola León, Ramiro ; Botero Escobar, María Úrsula
-
[1] Universidad de Manizales
Universidad de Manizales
Colombia
-
[2] Universidad de Caldas
Universidad de Caldas
Colombia
-
- Localización: LÚMINA, ISSN-e 2619-6174, ISSN 0123-4072, Nº. 20, 2019 (Ejemplar dedicado a: Lúmina 20 (January-December))
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- Estrutura de vendas informais por vendedores de espaço público do centro histórico da cidade de manizales em 2017
- Structure of informal sales by public space vendors of the historic center of the city of manizales in 2017
- Enlaces
-
Resumen
- español
En éste trabajo se revisó la composición del comercio informal que se desarrolla en el espacio público del Centro Histórico de la cuidad de Manizales, Colombia durante el mes de diciembre de 2017. El ejercicio fue sobre todo descriptivo bajo la intención de mostrar únicamente patrones, tendencias y estructuras de la actividad comercial; para esto se aplicaron diferentes técnicas como la observación participativa, la entrevista, la construcción de redes y sinergias sociales mediante redes egocéntricas, una reconstrucción del paisaje sonoro y de niveles de ruido por indicadores sonométricos y la representación cartográfica y geo-estadística del movimiento peatonal y vehicular, además se usaron algunas técnicas coremáticas para representar las dinámicas globales del comercio en función del entorno urbano del lugar. En los resultados se advierten una serie de hechos que aparentemente determinan la localización y dinamismo del comercio informal sobre la estructura del paisaje urbano que tienen que ver con problemas estructurales de la cuidad en material social y laboral, pero también con la configuración de sinergias de la actividad y las condiciones de centralidad que determinan los mayores flujos, velocidades, tensiones y relaciones propias del centro como núcleo estructurante de la cuidad.
- English
In this work, the composition of the informal trade that takes place in the public space of the Historic Center of the city of Manizales, Colombia during the month of December 2017 was reviewed. The exercise was mainly descriptive with the intention of showing only patterns, trends and commercial activity structures; For this, different techniques were applied, such as participatory observation, interviewing, the construction of social networks and synergies through egocentric networks, a reconstruction of the sound landscape and noise levels by sonometric indicators and the cartographic and geostatistical representation of the pedestrian movement and vehicular, in addition some kinematic techniques were used to represent the global dynamics of commerce depending on the urban environment of the place. The results show a series of facts that apparently determine the location and dynamism of informal commerce on the structure of the urban landscape that have to do with structural problems of the city in social and labor material, but also with the configuration of synergies of the activity and centrality conditions that determine the greater flows, speeds, tensions and relationships of the center as a structuring core of the city.
- português
Neste trabalho, foi revisada a composição do comércio informal que ocorre no espaço público do Centro Histórico da cidade de Manizales, Colômbia, durante o mês de dezembro de 2017. O exercício foi principalmente descritivo, com o objetivo de mostrar apenas padrões, tendências e estruturas de atividade comercial; Para isso, diferentes técnicas foram aplicadas, como observação participativa, entrevistas, construção de redes sociais e sinergias por meio de redes egocêntricas, reconstrução da paisagem sonora e dos níveis de ruído por indicadores sonométricos e representação cartográfica e geo-estatística do movimento de pedestres e veicular, além disso, algumas técnicas cinemáticas foram usadas para representar a dinâmica global do comércio, dependendo do ambiente urbano do local. Os resultados mostram uma série de fatos que aparentemente determinam a localização e o dinamismo do comércio informal sobre a estrutura da paisagem urbana, relacionada a problemas estruturais da cidade em material social e trabalhista, mas também com a configuração de sinergias da condições de atividade e centralidade que determinam os maiores fluxos, velocidades, tensões e relacionamentos do centro como núcleo estruturante da cidade.
- español
