La Madera en Arquitectura. Identificación y Caracterización de la Madera Estructural en el Ecuador

• Luis Barrera Peñafiel ^[1] ; Ana Llerena Encalada ^[1] ; Diego Proaño Escandón ^[1]
  1. [1] Universidad del Azuay

     Universidad del Azuay

     Cuenca, Ecuador

     
• Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 159, 2022 (Ejemplar dedicado a: Seminario de Estudios Avanzados en Diseño Internacional), págs. 203-215
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo de este artículo es generar aportes conceptuales para analizar y caracterizar el uso de la madera como material bio basado, a partir del enfoque de Laranjeira & Menezes (2021). Las autoras centran sus esfuerzos en mostrar soluciones alternativas al consumo desmedido de materiales textiles y contribuir a la reducción de emisiones de carbono. Bajo esta perspectiva de sostenibilidad, este trabajo asume su metodología y la relaciona con el campo del diseño arquitectónico y la construcción, a través de la revalorización de la madera como material de construcción, ya que es “el único recurso natural renovable dotado de propiedades estructurales y el único elemento vivo que se emplea en construcción” (Kottas, [2016] en (Espinosa et al., 2018, p. V)). Se analiza la madera en base a los resultados obtenidos por Espinosa, et al. (2018) en el Catálogo de madera estructural del Ecuador, y en función del conocimiento de las características y propiedades del material, aprovechar y optimizar su empleo dentro de la arquitectura.

  • English

    The objective of this article is to generate conceptual contributions to analyze and characterize the use of wood as a bio-based material, based on the approach of Laranjeira & Menezes (2021). The authors focus their efforts on showing alternative solutions to the excessive consumption of textile materials and contributing to the reduction of carbon emissions. Under this perspective of sustainability, this work assumes the methodology and relates it to the field of architectural design and construction, through the revaluation of wood as a construction material, since it is “the only renewable natural resource endowed with structural properties and the only living element used in construction ”(Kottas, [2016] in (Espinosa et al., 2018, p. V)). Wood is analyzed based on the results obtained by Espinosa, et al. (2018) in the Catalog of structural woods of Ecuador, and depending on the knowledge of the characteristics and properties of the material, take advantage of and optimize its use within architecture.

  • português

    O objetivo deste artigo é gerar contribuições conceituais para analisar e caracterizar o uso da madeira como material de base biológica, com base na abordagem de Laranjeira & Menezes (2021). Os autores concentram seus esforços em mostrar soluções alternativas para o consumo excessivo de materiais têxteis e contribuir para a redução das emissões de carbono. Nesta perspetiva de sustentabilidade, este trabalho assume a sua metodologia e relaciona-a com o domínio do projeto arquitetónico e da construção, através da revalorização da madeira como material de construção, visto ser “o único recurso natural renovável dotado de propriedades estruturais e único vivente elemento usado na construção ”(Kottas, [2016] em (Espinosa et al., 2018, p. V)). A madeira é analisada com base nos resultados obtidos por Espinosa, et al. (2018) no Catálogo de madeiras estruturais do Equador, e dependendo do conhecimento das características e propriedades do material, aproveitar e otimizar seu uso dentro da arquitetura.