Resumen de Actividades económicas que impulsan la comercialización nacional e internacional en la zona fronteriza con Ecuador

Ana Lucia Casanova Guerrero, Marleny Cecilia Farinango Vivanco

• español

  La presente ponencia surge del proyecto de investigación “Aplicación modelo de Polo de Competitividad como herramienta de Gestión Comercial y Financiera para atraer la inversión en los destinos regionales, nacionales y binacionales: Colombia – Ecuador”, que pretende aunar esfuerzos para diseñar estrategias encaminadas a solucionar la problemática socio-económica de la zona fronteriza. Metodológicamente la investigación se enmarca en el paradigma socio crítico y utiliza el método investigación-acción; entre los principales resultados se destaca que el sector terciario de la economía es el que predomina en la región especialmente los servicios sociales y personales seguido por el comercio, reparación, restaurantes y hoteles; y se concluye, que es indispensable la participación del Estado en la dinamización de la economía de los departamentos de Colombia y de las provincias fronterizas del Ecuador, fortaleciendo las relaciones económicas entre los dos países.

• English

  This presentation arises from the research project "Model Application of the Competitiveness Pole as a Commercial and Financial Management Tool to Attract Investment in Regional, National and Binational Destinations: Colombia - Ecuador", which aims to join forces to design strategies aimed at solving the socio-economic problems of the border area. Methodologically, the research is framed within the socio-critical paradigm and uses the action-research method; Among the main results, it is highlighted that the tertiary sector of the economy is the one that predominates in the region, especially social and personal services, followed by commerce, repair, restaurants and hotels; and it is concluded that the participation of the State in the revitalization of the economy of the departments of Colombia and the border provinces of Ecuador is essential, strengthening the economic relations between the two countries.