El Laboratorio de la Cooperación Internacional al Desarrollo en Colombia. Estudio de caso.

• Camelo Zamudio, Jenny Astrid ^[1] ; Mambuscay Burbano, Juan David ^[1]
  1. [1] St. Bonaventure University

     St. Bonaventure University

     Town of Allegany, Estados Unidos

     
• Localización: Revista Internacional de Cooperación y Desarrollo, ISSN-e 2382-5014, Vol. 6, Nº. 1, 2019 (Ejemplar dedicado a: Revista Internacional de Cooperación y Desarrollo), págs. 5-26
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Il Laboratorio della Cooperazione Internazional allo sviluppo in Colombia. Studio di Caso
  • The laboratory of international cooperation for development in Colombia. Case study.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Después de sesenta años de incursión de la Cooperación Internacional al Desarrollo en Colombia su constitución como herramienta trascendental de política exterior no se pone en duda. Dicha consolidación se ha visto proveída de avances a nivel jurídico y administrativo además de cambios frecuentes en su razón de ser acordes a la presidencia de turno.  Utilizando la metodología de estudio de caso del Banco Interamericano de Desarrollo se busca establecer el panorama al que hoy se enfrenta la Agencia Presidencial de Cooperación de Colombia como entidad gestora, además de sus fortalezas y debilidades. Para ello, en un primer momento se examinan los avances y cambios en materia  a través del tiempo y luego así determinar los desafíos que persisten en la actualidad;  ambas dimensiones arrojan serias dificultades que instan el repensar de cómo se gestiona la Cooperación en el país.

    Palabras Clave: Cooperación Internacional al Desarrollo, Política Exterior, Estudio de Caso, Agencia Presidencial de Cooperación de Colombia.  

  • English

    After sixty years of incursion of the International Development Cooperation in Colombia, its constitution as a transcendental tool of foreign policy is not in doubt. This consolidation has been provided with legal and administrative advances, as well as frequent changes in its raison d’être according to the current presidency. Using the case study methodology of the Inter-American Development Bank, the aim is to establish the scenario facing the Presidential Cooperation Agency of Colombia as a management entity, as well as its strengths and weaknesses. To do this, at a first moment the advances and changes in matter are examined over time and then to determine the challenges that persist in the present; Both dimensions give rise to serious difficulties that call for rethinking how the Cooperation is managed in the country.

    Keywords: International Development Cooperation, Foreign Policy, Case Study, Presidential Cooperation Agency of Colombia.

  • italiano

    Dopo da sestant'anni dell'entrata della Cooperazione Internazionale allo Sviluppo in Colombia, la sua costituzione come attrezo fondamentale della sua politica estera non é in dubbio. Detta consolidazione si ha visto aiutata grazie a degli avanzi giuridici e amministrativi, ma anche a cambi frequenti nella sua indole d'accorde al governo in carica del momento. Impiegando la metodologia dallo Studio di caso dal Banco Interamericano dello Sviluppo (BID) si pretende stabilire il panorama attuale che deve affrontate l'agenzia presidenciale per la cooperazione della Colombia, come entitá gestora, anzicché le sue forze e debolezze e con questo poter esaminare in un primo momento, gli avanzi ed i cambi a cui si ha visto infrentata nel suo percorso e dopo, poder stabilire le sfide che tutt'oggi persistonno; entrambi dimensioni  offrono delle serie difficoltá che obbliganno a ripensare sul come si gestiona la cooperazione del paese Parole Chiavi: Cooperazione Internazionale allo Sviluppo, Politica Estera, Studio di Caso, Agenzia Presidenziale per la Cooperazione della Colombia