Resumen de Daño ambiental latente en la laguna de la Huacachina, Ica (Perú)

George Argota Pérez, Pedro Félix Doroteo Neyra

• español

  Las zonas patrimoniales con atractivos turísticos que ofrecen servicios ecosistémicos deben ser evaluadas de manera sistemática para su preservación. El objetivo del manuscrito dirigido al Editor describe el daño ambiental latente en la laguna de la Huacachina, Ica-Perú. Se observó el contacto y presión física de la duna sobre las barreras de contención, lo cual podría impedir la recreación de transeúntes en el futuro. Asimismo, una excesiva densidad de la especie Scirpus californicus, que es un indicador de la calidad deficiente del agua y que se corrobora con la elevada turbidez.

• English

  Heritage areas with tourist attractions that offer ecosystem services must be systematically evaluated for their preservation. The objective of the manuscript addressed to the Editor describes the latent environmental damage in the Huacachina lagoon, Ica-Peru. The contact and physical pressure of the dune on the containment barriers was observed, which could prevent the recreation of passers-by in the future. Likewise, an excessive density of the Scirpus californicus species, which is an indicator of the poor quality of the water and which is corroborated by the high turbidity.