Resumen de Picnogónidos (Arthropoda: Pycnogonida: Pantopoda) de la bahía de Banderas, Pacífico mexicano

Alejandrina Villatoro Ortiz, Patricia Salazar Silva

• español

  Este estudio reporta la composición de especies de picnogónidos asociados a la fauna incrustante de muelles de una marina turística recolectadas en septiembre y octubre del año 2011, y en abril y junio del año 2012, y las muestras de algas, coral muerto y de tubos de quetopteridos, anélidos tubícolas recolectados mediante buceo libre en sitios de playa de febrero a abril del 2018.  Los sitios estudiados, la marina de la Cruz de Huanacaxtle y playas aledañas se localizan en el Pacífico mexicano, en la costa norte de la bahía de Banderas en el estado de Nayarit. Se examinaron en total 78 especímenes que pertenecen a cinco familias, seis géneros y nueve especies; se presenta una lista sistemática; para cada especie se incluye una descripción breve, información de su distribución y abundancia en los sitios estudiados. En los muelles de la marina de la Cruz de Huanacaxtle se registraron 56 especímenes correspondientes a tres especies. En las playas La Manzanilla, Burros, La Lancha y playa de la Isla María Cleofás se presentaron ochos especies, seis de ellas no presentes en los muelles. Las especies más abundantes fueron Anoplodactylus sp. con 32 especímenes (41%) y Nymphon lituus con 24 (31%), esta última fue dominante en los muelles de la marina. El estudio provee los primeros registros de picnogónidos para la costa norte de la bahía de Banderas, México, contribuye al conocimiento de la biodiversidad del Pacífico mexicano y documenta la pycnofauna asociada a comunidades bioincrustantes de una marina náutica.

• English

  This study reports the composition of pycnogonid species associated with the fouling fauna on the docks of a tourist marina collected in September and October 2011 and Abril and June 2012, as well as the samples of algae, dead coral, and chaetopterid tubes collected by free diving at beach sites from February to April 2018. The sites studied, La Cruz de Huanacaxtle marina and surrounding beaches, are located along the Mexican Pacific, on the north coast of the Banderas Bay in the State of Nayarit. A total of 78 specimens were examined belonging to five families, six genera, and nine species. A systematic list is presented, and each species includes a brief description, information on its distribution and abundance in the studied sites. In the Cruz de Huanacaxtle marina docks, 56 organisms were recorded corresponding to three species. Eight species were found on the La Manzanilla, Burros, La Lancha and Isla María Cleofás beaches, six of which were not present on the docks. The most abundant species were Anoplodactylus sp. with 32 organisms (41%) and Nymphon lituus with 24 (31%), the latter dominant in the docks of the marina. This study constitutes the first record of pycnogonids for the north coast of the Banderas Bay, Mexico. It contributes to the knowledge of the biodiversity of the central Mexican Pacific coast and documents the pycnofauna associated with biofouling communities of a nautical marina.

• português

  Este estudo relata a composição de espécies de picnogonídeos associados à fauna incrustada de docas de uma marina turística coletadas em setembro e outubro de 2011, e em abril e junho de 2012, e amostras de algas, corais mortos e tubos quetopterídeos, anelídeos tubícolas coletados por mergulho livre em locais de praia de fevereiro a abril de 2018.  Os locais estudados, a marina Cruz de Huanacaxtle e as praias circundantes estão localizados no Pacífico mexicano, na costa norte da Baía de Banderas, no estado de Nayarit. Foram examinados um total de 78 espécimes pertencentes a cinco famílias, seis gêneros e nove espécies; é apresentada uma lista sistemática; são incluídas, para cada espécie, uma breve descrição, informações de distribuição e abundância nos locais estudados. Nas docas da marina Cruz de Huanacaxtle foram registrados 56 espécimes correspondentes a três espécies. Nas praias de La Manzanilla, Burros, La Lancha e Isla María Cleofás, oito espécies estavam presentes, seis das quais não estavam presentes nas docas. As espécies mais abundantes foram Anoplodactylus sp. com 32 espécimes (41%) e Ninfon lituus com 24 (31%), sendo este último dominante nas docas da marina. O estudo fornece os primeiros registros de picnogonídeos na costa norte da Baía de Banderas, México, contribui para o conhecimento da biodiversidade do Pacífico mexicano e documenta a fauna de picnogonídeos associada às comunidades bioincrustantes de uma marina náutica.