Resumen de Impacto de la combustión del transporte terrestre en la calidad del aire y la salud pública en áreas urbanas. Una revisión

Angie Catherine Patiño Sánchez, Oscar Francisco Patiño Silva

• español

  El transporte terrestre, en la actualidad, es una necesidad; su funcionamiento es generado principalmente por el uso de combustibles fósiles que, por medio de una combustión incompleta en los vehículos automotores, producen la energía necesaria para su movimiento así como la emisión de monóxido de carbono, dióxido de carbono, óxidos de nitrógeno, óxidos de azufre y compuestos orgánicos volátiles que, al entrar en contacto con el ser humano, son consideradas las principales causas de las enfermedades respiratorias, cancerígenas y sanguíneas. En este sentido, en el presente artículo se realiza un compilado de las investigaciones efectuadas a nivel global, que permitan determinar la relación entre la combustión asociada con el funcionamiento del transporte terrestre y los niveles de contaminación que afectan la calidad del aire y la salud de las personas. De acuerdo con las investigaciones a nivel global, se encuentra que el material particulado (PST, PM10 y PM2,5) es el principal contaminante relacionado con la influencia del transporte terrestre en la salud pública.

• English

  Land transportation is a necessity today, whose operation is generated mainly by the use of fossil fuels, which through incomplete combustion in motor vehicles generate the energy necessary for their movement, as well as the emission of carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen oxides, sulfur oxides and volatile organic compounds, which in contact with humans are considered the main causes of respiratory, carcinogenic and blood diseases. In this sense, in this article a compilation of the investigations carried out at a global level is made, which will determine the relationship between the combustion associated with the operation of land transport and the levels of pollution that check air quality and public health. According to global research, it is found that particulate matter (PST, PM10 and PM2.5) is the main pollutant that is related to the influence of land transport on public health.