Resumen de Los derechos humanos en Colombia: Acuerdo final de paz y su proyección en la política de seguridad y defensa

Claudia L. Garay-Rondero, Andrea del Pilar Pérez Guecha

• español

  El presente artículo aborda la proyección de los derechos humanos en la política de seguridad y defensa frente al Acuerdo final de paz. Para este artículo, se empleó un método cualitativo con una perspectiva histórica y crítica. Las unidades de análisis, cuya relación triádica se espera demostrar, son a) los derechos humanos en Colombia, b) la política de seguridad y defensa y c) el Acuerdo final de paz. Para presentar los resultados, se estructuran tres ejes temáticos: en el primero, se observa la importancia y trascendencia histórica de los derechos humanos; en el segundo, se analiza la figura del Acuerdo final de paz, y en el tercero, se explica la proyección de los derechos humanos frente a la política de seguridad y defensa en el marco del escenario de transición conocido como posacuerdo. Finalmente, se proponen unas conclusiones para ampliar el debate.

• English

  This article addresses the projection of Human Rights in the Security and Defense policy within the framework of the Final Peace Agreement. We used a qualitative method with a historical and critical perspective for this article. The units of analysis, whose triadic relationship we seek to demonstrate, are a) Human Rights in Colombia; b) Security and Defense Policy; and c) The Final Peace Agreement. Three thematic axes are structured to present the results. In the first, we observed the importance and historical significances of Human Rights; in the second, the final Peace Agreement is analyzed, and in the third, the projection of Human Rights is explained in a Security and Defense Policy, within the framework of the eventual transition scenario known as Post-Agreement. Lastly, some conclusions are proposed to expand the debate.