Resumen de Voluntary defense networks in emergency preparedness in developed countries: the case of Sweden

Elvira Kaneberg, Susanne Hertz, Leif-Magnus Jensen

• español

  Las redes voluntarias son actores de la sociedad civil e importantes para la eficiencia en la preparación de emergencia de los países desarrollados. Este estudio es sobre las redes de defensa voluntarias en Suecia, un conjunto único de redes voluntarias que contribuyen a la eficiencia de la preparación para emergencias. Las entrevistas con expertos en el campo civil y militar sueco y sus redes de defensa voluntarias asociadas y datos secundarios expusieron el examen de la coordinación de la red de defensa voluntaria en la práctica. La coordinación voluntaria de la red está significativamente asociada con la eficiencia, pero en la práctica, la mayoría de las redes voluntarias no están bien coordinadas. Si los profesionales civiles y militares de los países desarrollados están luchando con la coordinación de redes voluntarias, este estudio confirma que no son únicos en su lucha. La práctica indiferente es de hecho la norma. Los profesionales civiles y militares pueden seguir una ruta adecuada aquí establecida cuando se busca mejorar la eficiencia de la respuesta de emergencia.

• English

  Voluntary networks are actors in civil society and central to the emergency preparedness efficiency of developed countries’. This study focuses on the voluntary defense networks in Sweden, a unique set of networks that contribute to the efficiency of emergency preparedness. Through interviews with experts in Swedish civil and military fields and their associated voluntary defense networks, as well as secondary data, we examined the coordination of these voluntary defense networks in practice. Although voluntary network coordination is highly associated with efficiency, in practice, most voluntary networks are not well coordinated. This study confirms that civil and military practitioners in developed countries, struggling with the coordination of voluntary networks are not isolated in their struggle; inattentive practices are indeed the norm. This article also establishes a course that civil and military practitioners can follow to improve emergency response efficiency.