Resumen de The Military Forces as an instrument of the socialization of the State

Fabian Ricardo Giraldo Chaparro

• español

  La mayoría de los Estados continúan construyendo sus Fuerzas Armadas bajo la premisa de brindar seguridad a sus ciudadanos. Este proceso ha motivado discusiones tanto a favor como en contra, lo cual ha generado una serie considerable de desacuerdos entre partidos políticos, grupos étnicos y religiosos e, incluso, entre generaciones. Las Fuerzas Armadas están asociadas principalmente con el uso de la fuerza para obtener la paz, no obstante, el entrenamiento de futuros oficiales militares en el conocimiento y operación de medios letales crea una contradicción a los ojos de muchas sociedades. Este articulo intenta demostrar que, contrario a la imagen errada que ciertos sectores puedan tener, las Fuerzas Armadas contribuyen positivamente a la socialización del Estado. Además, pueden ser percibidas como una fuente de fortaleza moral y como base para el desarrollo de una nación en diferentes niveles.

• English

  Most states continue building their Armed Forces with the premise of providing security for their citizens. This current process has motivated discussions from favorable and opposing positions. It has become a source of considerable disagreement between political parties, ethnic and religious groups, and even among generations. Because the Armed Forces are associated mainly with the use of force to obtain peace, the training of future military officers in the use of lethal means creates a contradiction in the eyes of many societies. This article demonstrates that the Armed Forces can be seen as a contributor to the socialization of any society. Moreover, they can be perceived as a source of moral strength and the foundation for the development of a nation on different levels.