El método de cálculo de la deducción por doble imposición internacional de las personas físicas: refutación de la errónea interpretación realizada por la AEAT del art. 80 de la Ley del IRPF

• Manuel Benítez Pérez ^[1]
  1. [1] Abogado del Departamento Fiscal Internacional de Montero & Aramburu Abogados
• Localización: Quincena fiscal, ISSN 1132-8576, Nº 22, 2022
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The calculation method of the international double taxation deduction of individuals: refutation of the erroneous interpretation made by the AEAT of article 80 of the Personal Income Tax Law
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    En el presente artículo se analiza la interpretación que la AEAT realiza del método de cálculo de la deducción por doble imposición internacional contenido en el artículo 80 de la Ley del IRPF, en detrimento de los contribuyentes, que perjudica en especial a los rendimientos y ganancias patrimoniales de la base del ahorro. La AEAT calcula la deducción por doble imposición siguiendo un método de agrupación renta-renta, en el que distingue entre rentas y ganancias patrimoniales de cada una de las bases del impuesto, que carece de base legal. Esta interpretación no puede inferirse del artículo regulador de la deducción. Este trabajo propone como alternativa un sistema de cálculo base-base, mucho más adecuado a la literalidad de la norma, a los criterios interpretativos y a los principios generales del derecho.

  • English

    This article analyzes the AEAT's interpretation of the calculation method of the deduction for international double taxation contained in Article 80 of the Personal Income Tax Law, to the detriment of taxpayers, which is particularly detrimental to the income and capital gains of the savings base. The AEAT calculates the deduction following a method of income-income grouping, in which it distinguishes between income and capital gains of each of the tax bases, which has no legal basis. This interpretation cannot be inferred from the article regulating the deduction. This paper proposes as an alternative a base-basis calculation system, much more appropriate to the literal wording of the regulation, to the interpretative criteria and to the general principles of law.