Resumen de El bioarte y la ciencia, una reflexión desde el arte

María Gabriela Punin Burneo, Luis Roberto Maldonado Mena, Roberto Carlos Cuenca Jiménez

• español

  Este trabajo es una investigación que plantea una relación entre el arte y la ciencia, realizado con la experimentación de un organismo vivo (Medusomyces gisevi) donde además se muestra críticamente otros casos de experimentación, en relación a la ciencia con el arte a lo largo de los últimos años. Dentro de la investigación se establecieron tres niveles de pH para trabajar con el organismo, a partir de los cuales se diseñó un modelo experimental, generando una simbiosis que pudo ser usada como un material compuesto, que sustituya tejidos para crear obras de arte, permitiendo desarrollar sobre este recurso estético una muestra artística. Se evidenció que la experimentación es primordial para la producción de obras de bioarte. Generando también un análisis y reflexión sobre las relaciones entre las disciplinas antes mencionadas y los principios éticos que deben manejarse para el respeto de la vida.

• English

  This work is an investigation that raises a relationship between art and science, carried out with the experimentation of a living organism (Medusomyces gisevi) where, in addition, other cases of experimentation are critically shown, in relation to science with art throughout the last years. Within the research, three pH levels were established to work with the organism, from which an experimental model was designed, generating a symbiosis that could be used as a composite material, which substitutes tissues to create works of art, allowing the development of on this aesthetic resource an artistic sample. It was evidenced that experimentation is essential for the production of bio-art works. Also generating an analysis and reflection on the relationships between the aforementioned disciplines and the ethical principles that must be handled to respect life.