Resumen de Deposição da pulverização e endoderiva no cafeeiro conilon com diferentes taxas de aplicação

Paola Ziviani Côvre, Ismael Lourençó de Jesus Freitas, Tamara Locatelli, Edney Leandro da Vitória

• English

  The application technology of agricultural pesticides is important in reducing losses to the soil and proper distribution and penetration in conilon coffee plants. The objective of this work was to analyze the deposition of the coffee leaf conilon and losses to the soil, provided by the pneumatic and hydropneumatic spray systems with different rates of application. The experiment was carried out in the municipality of Pinheiros, in the northern region of Espírito Santo, with geographical coordinates latitude 18º22'13 "south and longitude 40º12'48" west, in September 2017. Was conducted with five treatments distributed in a 5 x 3 factorial scheme, two sprays with different rates of application and three collection points of the deposit in the coffee tree (upper, middle and lower third of the height of the coffee plant). of deposit collection caused by runoff or soil losses, distributed in a randomized block scheme with four replications. Three leaves of each selected plant were collected, one in each third of the plant, all positioned at the median depth of the plant. To quantify the runoff of each, petri dishes were used below the canopy of the plant. Spraying with the use of the pneumatic sprayer has shown to be more uneven as to the deposition of the syrup in the plant canopy relative to the hydropneumatic sprayer.

• português

  A tecnologia de aplicação de defensivos agrícolas é importante na redução das perdas para o solo e distribuição adequada e penetração em plantas de café conilon. O objetivo deste trabalho foi analisar a deposição da calda em folhas de cafeeiro conilon e as perdas para o solo, proporcionadas pelos sistemas de pulverização pneumática e hidropneumática com diferentes taxas de aplicação. O experimento foi realizado no munício de Pinheiros, região norte do Espírito Santo, de coordenadas geográficas latitude 18º22'13" sul e longitude 40º12'48" oeste, em setembro de 2017. Foi conduzido com cinco tratamentos distribuídos em esquema fatorial 5 x 3, sendo dois pulverizadores com diferentes taxas de aplicação e três pontos de coleta de depósito da calda no cafeeiro (terço superior, médio e inferior da altura da planta de café), além de coleta de depósito ocasionado pelo escorrimento ou perdas para o solo, distribuídos em um esquema de blocos casualizados com quatro repetições. Para avaliação da deposição da calda no dossel foram coletadas três folhas de cada planta escolhida, sendo uma em cada terço da planta, todas essas posicionadas na profundidade mediana da planta. Para quantificação do escorrimento da calda, utilizou-se placas de petri abaixo da copa da planta. A pulverização com a utilização do pulverizador pneumático revelou-se mais desuniforme quanto a deposição da calda no dossel da planta em relação ao pulverizador hidropneumático.