Resumen de «Vieron el escripto e mostráronlo»: nuevos testimonios de la "Crónica del moro Rasis" y de la "Crónica sarracina"

Ana María Romera Manzanares, Mario Antonio Cossío Olavide

• español

  En este artículo se da a conocer el hallazgo de un manuscrito vienés que contiene sendos testimonios de la Crónica del moro Rasis y la Crónica sarracina de Pedro de Corral. Además de una descripción codicológica del códice, se ofrece un breve estudio ecdótico que permite ubicar los testimonios transmitidos en sus respectivas tradiciones textuales.

• English

  This article presents the discovery of a Viennese manuscript that transmits two new testimonies of the Crónica del moro Rasis and Pedro de Corral’s Crónica sarracina. In addition to a codicological description of the codex, the article offers an ecdotic study that locates the two works in it in their respective textual traditions.