Resumen de Las medidas concursales en el RDL 5/2021, de 12 de marzo
- español
El pasado sábado 13 de marzo, el inevitable BOE, publicaba el RDL 5/2021 de 12 de marzo, en el que bajo el pomposo titulo “de medidas extraordinarias de apoyo a la solvencia empresarial en respuesta a la pandemia de la COVID-19” nos recogía una serie de normas que afectaban a solvencia de las empresas. Entre estas medidas, muchas y muy novedosas son las que afectan al concurso de acreedores.
Hemos de comenzar exponiendo que el citado RDL 5/2021, que entra en vigor el mismo día de su publicación, recoge hasta 29 referencias al concurso de acreedores. Vamos a tratar de desgranarlas todas
- English
Last Saturday, March 13, the inevitable BOE published RDL 5/2021 of March 12, which under the pompous title "of extraordinary measures to support business solvency in response to the COVID-19 pandemic" included a series of rules affecting the solvency of companies. Among these measures, many and very novel are those affecting insolvency proceedings. We must begin by stating that the aforementioned RDL 5/2021, which comes into force on the same day of its publication, includes up to 29 references to insolvency proceedings. We are going to try to break them all down as follow
