Resumen de La contradicción de la vida en “Discurso a mi cuerpo”, de Virgilio Piñera
- español
El individuo, generalmente, se ha concebido desde una dicotomía entre la conciencia y las sensaciones. En “Discurso a mi cuerpo”, Virgilio Piñera elabora una reflexión en la que pone en juego esta disociación, pero en el fondo apuntala a la preeminencia del cuerpo, porque él y la mente se complementan. El sujeto literario no puede pensarse de forma separada. En este trabajo propongo que en el escrito de Piñera la parte física se configura como materia de sensaciones, generadora de sentido y mediadora del pensamiento, un organismo sintiente, ya que la experiencia y comprensión que el sujeto tiene de su mundo se determina por las relaciones sensoriales que establece con el entorno. Para el desarrollo de esta propuesta me apoyo en las nociones de Jean-Luc Nancy sobre el cuerpo como límite de sentido y ontología.
- English
The body, generally, has been conceived from a dichotomy between consciousness and sensations. In “Discurso a mi cuerpo”, Virgilio Piñera elaborates a reflection on the body in which he brings into play this dissociation between consciousness and body, but deep down he emphasizes the preeminence of the body, because body and mind complement each other. The literary subject of “Discurso a mi cuerpo” cannot be thought of in a dissociated way. In this work I propose that in this writing by Piñera the body is configured as a matter of sensations, a generator of meaning and a mediator of thought. The body is conceived as a sentient organism, since the experience and understanding that the individual has of his world is determined by sensory relationships. For the development of this proposal I rely on the notions that Jean-Luc Nancy makes about the body as a limit of meaning and as ontology.
