Espectrografías de la violencia contemporánea: Remontaje de la memoria empobrecida en Colisión (México, 2014), de Bruno Varela

• Autores: Mariana Martínez Bonilla
• Localización: La Colmena: Revista de la Universidad Autónoma del Estado de México, ISSN 1405-6313, Nº. 116, 2022, págs. 97-111
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Spectographies of contemporary violence: Remontage of the poor memory in Bruno Varela's Colision (México, 2014)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Con una mirada de corte crítico, basada en los estudios visuales y la teoría cinematográfica, se analizan las maneras mediante las cuales el trabajo del creador audiovisual Bruno Varela, Colisión (2014), problematiza la sobreproducción y distribución clandestina de imágenes de cadáveres y actos violentos, relacionada con la crisis causada por el narcotráfico en México. A partir de un andamiaje analítico de índole estético-poético, se cuestionan los vínculos que el artista establece entre el archivo de imágenes dañadas con el que trabaja y las políticas de descomposición digital a las que estas fueron sometidas en su codificación en tanto metáforas sobre la desintegración del tejido social, producto de la actividad criminal.

  • English

    Through a critical perspective, crossed by visual studies and cinematographic theory, this text analyzes the ways in which the audiovisual work Colisión [Collision] (2014), by the Mexican video artist Bruno Varela, problematizes the over-production and clandestine distribution of images of corpses and violent acts, related to the drug trafficking crisis in Mexico. Through an analytical toolkit of aesthetic and poetic nature, this article will pose some questions about the relationships that the artist establishes between the archive of damaged images with which he works, and the political implications of their digital decomposition as a metaphor about decomposing social tissue in Mexico, produced by the violent acts perpetrated by Mexican drug trafficking.