Resumen de Muros de la vergüenza: concepciones desde la gobernabilidad

Rolando Eslava Zapata, Edixon Chacón Guerrero

• español

  El presente estudio plantea un abordaje exploratorio sobre las distintas concepciones de los muros de la vergüenza ante la gobernabilidad llevada a cabo por países que buscan controlar los flujos migratorios. A partir del paradigma cualitativo, enmarcado en la hermenéutica y la fenomenología, se sintetizan las principales concepciones relacionadas con los muros de vergüenza como medio para frenar la migración en contextos internacionales, motivado principalmente por países que padecen crisis económicas y guerras. El análisis evidencia diversas representaciones actuales de los muros de la vergüenza. A pesar de existir una extensa normativa internacional en materia de migración, se destaca una marcada presencia y proliferación de estos muros a fin de impedir la libre movilidad de los migrantes, quienes buscan mejorar sus condiciones de vida. Esta investigación supone un aporte innovador en el estudio de la migración desde la óptica de los muros de la vergüenza, práctica que se sigue llevando a cabo en la actualidad en el contexto de la gobernabilidad y democracia.

   

• English

  This study proposes an exploratory approach to the different conceptions of walls of shame in the face of governance carried out by countries seeking to control migratory flows. From the qualitative paradigm, framed in hermeneutics and phenomenology, the main conceptions related to walls of shame as a means to stop migration in international contexts, motivated mainly by countries suffering economic crises and wars, are synthesized. The analysis shows various current representations of the walls of shame. Despite the existence of extensive international regulations on migration, there is a marked presence and proliferation of these walls in order to prevent the free mobility of migrants, who seek to improve their living conditions. This research represents an innovative contribution to the study of migration from the perspective of the walls of shame, a practice that continues to be carried out today in the context of governance and democracy.