Resumen de La inclusión laboral de las personas con discapacidad en el Ecuador

Slendy Amarylis Imacaña Núñez, Jorge Mateo Villacres López

• español

  El presente artículo recoge un estudio doctrinario en el ámbito jurídico, social y constitucional, y tiene como objetivo general, analizar críticamente al derecho de inclusión laboral de las personas con discapacidad, dentro del ordenamiento legal ecuatoriano. La investigación de carácter cualitativo se fundamentan en la exegética para recaudar información mediante el análisis e interpretación de los articulados de la Constitución, el Código de Trabajo y la Ley Orgánica de Discapacidades, donde se recogen los derechos y garantías que poseen estas personas en el ámbito social, laboral, cultural y de otra índole, así como en el análisis de contenido empleado en el estudio de los textos  contenidos en libros, artículos científicos, tesis y otros materiales bibliográficos. Entre los principales hallazgos se significa que Ecuador cuenta con un marco normativo garante de los derechos de las personas discapacitadas, entre ellos la inclusión laboral, a pesar de ello no se ha logrado una plena incorporación de estas personas a la vida laboral con la consecuente mejora de su calidad de vida e inserción social. 

• English

  This article includes a doctrinal study in the legal, social and constitutional fields, and its general objective is to critically analyze the right to labor inclusion of people with disabilities, within the Ecuadorian legal system. The qualitative research is based on exegetics to collect information through the analysis and interpretation of the articles of the Constitution, the Labor Code and the Organic Law on Disabilities, where the rights and guarantees that these people have in the field are collected. social, labor, cultural and other, as well as in the analysis of content used in the study of texts contained in books, scientific articles, theses and other bibliographic materials. Among the main findings, it is meant that Ecuador has a regulatory framework that guarantees the rights of disabled people, including labor inclusion, despite this, a full incorporation of these people into working life has not been achieved with the consequent improvement. of their quality of life and social insertion.

• português

  Este artigo inclui um estudo doutrinário nos campos jurídico, social e constitucional, e seu objetivo geral é analisar criticamente o direito à inclusão laboral das pessoas com deficiência, no ordenamento jurídico equatoriano. A pesquisa qualitativa baseia-se na exegética para coletar informações por meio da análise e interpretação dos artigos da Constituição, do Código do Trabalho e da Lei Orgânica da Deficiência, onde são levantados os direitos e garantias que essas pessoas têm no campo. , culturais e de outra natureza, bem como na análise do conteúdo utilizado no estudo dos textos contidos em livros, artigos científicos, teses e outros materiais bibliográficos. Entre as principais constatações, entende-se que o Equador possui um marco regulatório que garante os direitos das pessoas com deficiência, incluindo a inclusão laboral, apesar disso, não se conseguiu uma plena incorporação dessas pessoas na vida profissional com a conseqüente melhoria de sua qualidade. de vida e inserção social.