Adaptación de las comunidades de la provincia de Imbabura en Ecuador ante los conflictos por el agua, cuenca hidrográfica La Marquesa- Cotacachi, 2009-2019: Adaptation of the communities of the province of Imbabura in Ecuador in the face of conflicts over water, La Marquesa-Cotacachi hydrographic basin, 2009-2019

• Andrade Andrade, Byron David ^[1]
  1. [1] Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO)- Ecuador
• Localización: Axioma: Revista de docencia, investigación y proyección social., ISSN-e 2550-6684, ISSN 1390-6267, Nº. 27, 2022 (Ejemplar dedicado a: Revista Científica de docencia, investigación y proyección social), págs. 12-18
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En la provincia de Imbabura la cobertura de agua es del 75% para todos sus cantones, sus principales usos son para la agricultura y el consumo hídrico humano. El objetivo de la investigación fue analizar participativamente la evolución del consumo de agua, los factores que lo explican y la vialidad de las medidas de adaptación potenciales de las comunidades de la naciente de la Cuenca Hidrográfica la Marquesa del Cantón Cotacachi. La investigación tiene un enfoque mixto, se desarrolló en 3 fases: 1) evolución del volumen de consumo de agua en la naciente de la Cuenca; 2) factores que influyen en el volumen de consumo de agua y el número de nacientes en la Cuenca y 3) Priorización de medidas de adaptación a implementar en la naciente de la Cuenca. Los primeros resultados fueron: existen cuatro meses donde se genera mayor consumo de agua: junio, agosto, septiembre y diciembre; las causas identificadas que influyen en el aumento del volumen de consumo son la elaboración de la chicha de jora, los baños rituales, distintas dinámicas sociales, fiestas de la ciudad y el periodo de vacaciones; las medidas de adaptación priorizadas conjuntamente con los líderes comunitarios fueron: a) Siembra de plantas; b) Campañas de concienciación ambiental a colegios, y comunidades; c) Construcción de baños secos y plantas de tratamiento, d) Implementación de la técnica para cosecha del agua y e) Construcción del parque del agua. Obteniendo mayor valoración la siembra de plantas nativas y la educación ambiental a colegios, y comunidades.

       

  • English

    In Imbabura’s province the water cover is 75% for all its cantons, its main uses are for agriculture and human water consumption. The research’s objetive was to analyze in a participatory manner the evolution of water consumption, the factors that explain it and the feasibility of potential adaptation measures in the communities of the headwaters of the La Marquesa watershed in the Cotacachi canton. The research has a mixed approach, it was developed in 3 phases: first, evolution of the volume of water consumption in the headwaters of the basin; second, factors influencing the volume of water consumption and the number of headwaters in the basin and third, prioritization of adaptation measures to be implemented in the headwaters of the basin. The first results were: there are four months where greater water consumption is generated: June, August, September and December; the identified causes that influence the increase in the volume of consumption are the elaboration of chicha de jora, ritual baths, different social dynamics, city festivities and the vacation period; the adaptation measures prioritized jointly with community leaders were: (a) planting of plants; (b) environmental awareness campaigns to schools, and communities; (c) construction of dry toilets and treatment plants, (d) implementation of the technique for water harvesting and (e) construction of the water park. The planting of native plants and environmental education in schools and communities were more highly valued.