Piedras Vivas, KARINA SKVIRSKY-AGUILERA N.A.S.A.L. / GUAYAQUIL / 11 AGOSTO - 25 SEPTIEMBRE

• Kronfle, Rodolfo ^[1]
  1. [1] Independiente
• Localización: Index, revista de arte contemporáneo, ISSN 1390-4825, ISSN-e 2477-9199, Nº. 14, 2022 (Ejemplar dedicado a: NUM. 14), págs. 164-171
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Piedras vivas, KARINA SKVIRSKY-AGUILERA N.A.S.A.L. / GUAYAQUIL / 11 AGOSTO - 25 SEPTIEMBRE
  • Living Rocks, KARINA SKVIRSKY-AGUILERA N.A.S.A.L. / GUAYAQUIL / 11 AGOSTO - 25 SEPTIEMBRE
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El trabajo de Karina Skvirsky-Aguilera pondera la particularidad y complejidad del individuo en oposición a los esencialismos con que se abordan los discursos étnicos y de raza. Partiendo de aquello el texto explora la idea de identidades dislocadas y fluctuantes que enarbola su obra frente a nociones homogeneizadoras y reductivas cada vez más inviables en el mundo contemporáneo. La artista invita a repensar conceptos como “filiación cultural” que hoy resultan problemáticos en sociedades progresivamente descalzadas de sus propios imaginarios de raíces, origen y procedencia, y que sin embargo son moneda corriente en la ideología y la arena política.

  • português

    A obra de Karina Skvirsky-Aguilera pondera a particularidade e a complexidade do indivíduo em oposição aos essencialismos com os quais os discursos étnicos e raciais são abordados. A partir disso, o texto explora a ideia de identidades deslocadas e flutuantes que sua obra suscita diante de noções homogeneizantes e redutoras cada vez mais inviáveis ​​no mundo contemporâneo. O artista nos convida a repensar conceitos como “filiação cultural” que hoje são problemáticos em sociedades progressivamente desprovidas de seu próprio imaginário de raízes, origem e proveniência, e que, no entanto, são moeda corrente na ideologia e na arena política.

  • English

    Karina Skvirsky-Aguilera's work considers the particularity and complexity of the individual in opposition to the essentialists views favored to approach ethnic and racial discourses. This text explores the idea of ​​dislocated and fluctuating identities that her work raises in the face of standardizing and reductive notions that are increasingly unrealistic in the contemporary world. The artist invites us to rethink concepts such as “cultural affiliation” that today are problematic in societies that seem out of touch with their own imaginaries of roots, origin and provenance, and that are nevertheless common currency in the ideologies that crisscross the political arena.