Resumen de Cuerpos de la era digital: Historias del Silicon Valley de Herminia Gil Guerrero
- español
Las protagonistas de los relatos de H. Gil Guerrero (Historias de Silicon Valley, 2019) representan el arquetipo contemporáneo de individuo útil y dócil, asexuado y aparentemente liberado de la diferencia de género, que se explota a sí mismo infatigablemente al servicio de las grandes empresas de tecnología digital. Este artículo analiza las circunstancias que llevan a una generación joven a la depresión, el agotamiento y la alienación a causa de la transformación que ha desencadenado la era digital. El sistema de relaciones personales no funciona a través de una comunicación fluida y recíproca, sino a través de imágenes (redes sociales) y de intercambios breves de frases (chats). En tal contexto de aislamiento, estas jóvenes muestran una relación mínima y precaria con la comida, la cual genera tanto adicción a los fármacos como trastornos alimentarios compulsivos.
- català
Les protagonistes dels relats d'H. Gil Guerrero (Historias de Silicon Valley, 2019) representen l'arquetip contemporani d'individu útil i dòcil, asexuat i aparentment alliberat de la diferència de gènere, que s'explota a si mateix infatigablement al servei de les grans empreses de tecnologia digital. Aquest article analitza les circumstàncies que porten a una generació jove a la depressió, l'esgotament i l'alienació a causa de la transformació que ha desencadenat l'era digital. El sistema de relacions personals no funciona a través d'una comunicació fluida i recíproca, sinó a través d'imatges (xarxes socials) i d'intercanvis breus de frases (xats). En tal context d'aïllament, aquestes joves mostren una relació mínima i precària amb el menjar, la qual genera tant addicció als fàrmacs com trastorns alimentaris compulsius.
- English
The main characters in some of the short stories Historias de Silicon Valley by H. Gil Guerrero (2019) are contemporary archetypes of the so-called useful and docile individual who appear to be asexual and beyond gender differences. While working for prestigious digital technology companies, these characters pursue optimal efficiency at the cost of personal time and healthy lifestyles. Gil Guerrero portrays a generation of young people whose system of communication in social relations fails as it is based on images (social media) and quick exchange of short messages (chats). Isolation leads these young to alienation. Certain circumstances that emerge from the digital era trigger depression, burnout, and alienation among young women. This article analyzes these women’s experiences as well as their abnormal and instable relationship with food, all of which results in their bodies being neglected through medication and compulsive eating.
