Resumen de Pois há ainda galegos? A figura do galego no teatro breve português dos séculos XVII e XVIII

Andresa Fresta Marques, Ariadne Nunes

• English

  One of the reasons for the success of Portuguese short theater in the 17th and 18th centuries is due to the use of typical figures, who caricature professional groups or groups with distinctive characteristics such as nationality. The Galicians are one of these groups, to whom is given its own unity, which is justified, taking into account, in particular, not only their geographical proximity, but also the economic relations and migratory flows between the two territories. In this article, we will analyze a corpus of Portuguese short farces, in which the figure of the Galician is present. From this study, we will delimit the way these figures were portrayed and presented in the Portuguese short theater of the time.

• português

  Um dos motivos para o sucesso do teatro breve português dos séculos XVII e XVIII deve-se ao recurso a figuras-tipo, que caricaturam grupos profissionais ou com características distintivas como a nacionalidade. Os galegos são um destes grupos, a quem é conferida uma unidade própria, o que se justificará tendo em conta, designadamente, não só a proximidade geográfica, como também as relações económicas e fluxos migratórios entre os dois territórios. Neste artigo, analisaremos um corpus de entremezes portugueses, nos quais a figura do galego está presente. A partir deste estudo, delimitaremos o modo como estas figuras eram retratadas e apresentadas no teatro breve português da época.