Resumen de Alfonso X il padre della “segunda oportunidad”
- English
Starting from the link,identified by the Spanish legislator, between the insolvency reform de mecanismo de segundaoportunidad, Rdl 1/2015, de 27 de febrero y Ley 25/2015, de 28 de julio,about the beneficio de exoneración del pasivo insatisfecho, and Ley3a, Título XV, PartidaV, Ley de las Siete Partidas,the paper aims to show the Romanisticfoundations of this legislation and the pivotal role of Alfonso X inthe historical implementation of a more humane treatment forhonest insolvent debtors.
- italiano
Prendendo spunto dal legame, esplicitamente identificato dal legislatore spagnolo, tra la reforma concursal de mecanismo de segunda oportunidad, Rdl1/2015, de 27 de febrero y Ley 25/2015, de 28 de julio,sul beneficio de exoneración del pasivo insatisfechoe la Ley 3a,Título XV,Partida V,della Ley de las Siete Partidas, l’articolo ha lo scopo di mostrare il fondamento romanistico di questa legislazione e il cruciale ruolo di Alfonso X nell’affermazione storica di un più umano trattamento del ‘debitore meritevole’.
