Resumen de Análisis de la peligrosidad y del riesgo de inundación del tramo medio del río Ega en Navarra
- español
Las crecidas e inundaciones fluviales constituyen uno de los riesgos naturales más importantes y extendidos del mundo. Por este motivo, su estudio y análisis representan una gran oportunidad de prevención y protección hacia el territorio. En este estudio se ha evaluado la peligrosidad y el riesgo de inundación del río Ega en su tramo medio en la Comunidad Foral de Navarra. Se ha analizado el comportamiento hidrológico del sistema y se ha utilizado información elaborada por el PGRI para conocer las afecciones en el territorio bajo distintos escenarios de inundabilidad que han permitido identificar las áreas más vulnerables y de mayor riesgo de inundación. Estos datos han sido contrastados mediante registros de caudal y satelitales relativos a la crecida del Ega de diciembre de 2021. Los resultados obtenidos pretenden servir de ayuda para reducir el riesgo de inundación en este sector.
- English
River floods constitute one of the most important and widespread natural risks in the world. For this reason, its study and analysis represent a great opportunity for the prevention and protection of the territory. In this study, the danger and risk of flooding of Ega river has been evaluated for its middle section through Navarre (Spain). The hydrological behavior of the river system has been analyzed and the information elaborated by PGRI has been used to determine the effects on territory under different flooding scenarios. These data have been checked from flow rates and satellite imageries related to the flood event of Ega river on December 2021. Results obtained are intended to help reduce the risk of flooding in this sector.
