Resumen de Conocimiento y capacitación de los trabajadores sociales del ámbito sanitario de la provincia de Granada ante la eutanasia
- español
ntroducción: La eutanasia es una medida legislativa implantada recientemente en los sistemas de salud del territorio español. Garan- te de un final de vida sosegado, evita el sufrimiento físico y emocional del paciente cuando la enfermedad es irreversibles. Su puesta en marcha exige del conocimiento suficiente y una aptitud favorable fa- cilitadora de su desarrollo. Los trabajados sociales sanitarios son un perfil adecuado para iniciar el discurso sobre la muerte digna e infor- mar sobre los aspectos formales e informales que rodean a la euta- nasia. Es objetivo de esta investigación identificar el conocimiento y predisposición de los trabajadores sociales sanitario de atención pri- maria sobre la eutanasia. Material y métodos: Estudio observacional descriptivo transversal dirigido al total de trabajadores sociales sani- tarios de atención primaria de la provincia de Granada cuyo universo muestral representa una N=40. Para la recogida de datos se hace uso del cuestionario autoadministrado. Se realiza un análisis descriptivo y bivariante mediante Epi Info. Resultados: En el estudio participan 39 individuos. El conocimiento que tienen estos participantes sobre la ley de eutanasia supone una media de 3,84 (Dt. 1,98). Solo el 28,2% ha leído los documentos que regulan la prestación de ayuda para morir en Andalucía. La capacidad para acompañar en la gestión del duelo supone una media de 7,02 (Dt. 2,45). Discusión: El conocimiento de los trabajadores sociales sanitarios sobre eutanasia es exiguo. Pocos han leído la documentación reguladora de eutanasia. Este descono- cimiento no limita la percepción que tienen sobre esta prestación, presen- tando una actitud favorable ante la misma
- English
Introduction: Euthanasia is a legislative measure recently implemented in the health systems of the Spanish territory. Guarantor of a calm end of life, it avoids the physical and emotional suffering of the patient when the disease is irreversible. Its implementation requires sufficient knowledge and a favorable aptitude to facilitate its development. Health social workers are an appropriate profile to start the discourse on dignified death and report on the formal and informal aspects surrounding euthanasia. The objective of this research is to identify the knowledge and predisposition ofprimary care health social workers about euthanasia. Material and methods:Cross-sectional descriptive observational study aimed at all primary care social health workers in the province of Granada whose sample universe represents N=40. For data collection, the self-administered questionnaire was used. A descriptive and bivariate analysis was performed using Epi Info. Results: 39 individuals participated in the study. The knowledge that these participants have about the euthanasia law supposes an average of3.84 (Sd. 1.98). Only 28.2% have read the documents that regulate the provision of aid to die in Andalusia. The ability to accompany in the management of grief represents an average of 7.02 (Sd. 2.45). Discussion: The knowledge of health social workers about euthanasia is scant. Few have read the regulatory documentation for euthanasia. This ignorance does not limit the perception they have about this benefit, presenting a favorable attitude towards it.
