Estratégias Político-Diplomáticas e o Reconhecimento por Portugal da Soberania Brasileira, 1824-1825

• Camila Ferreira Pureza de Oliveira ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Rosario

     Universidad Nacional de Rosario

     Argentina

     
• Localización: Revista da Faculdade de Letras. Historia, ISSN 0871-164X, Vol. 12, Nº. 2, 2022, págs. 50-70
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Dos años después de la independencia de Brasil,y en el período posterior a la guerra que estalló en el contexto de la emancipación política brasileña, diplomáticos del Imperio de Brasil y del Reino de Portugal, apoyados por la mediación de los austriacos y los ingleses, iniciaron conversaciones, en 1824, que tenían como objetivo la realización deun acto de reconciliación entre Brasil y Portugal con respecto alreconocimiento por parte de Portugal de la soberanía brasileña. En este artículo,se utiliza bibliografía y documentación diversa, principalmente oficial,para dilucidar el contexto de la independencia del Brasil, así comopara analizar suobjeto de estudio: el Protocolo de las Conferencias et el Tratado de Paz y Alianza entre Brasil y Portugal, instrumento legal a través delcual Portugal reconoció la Independencia de Brasil. Por lo tanto, se analizó el contenido transcrito en los citadosdocumentos, insertosen el marco temporal comprendido entre los años 1824y 1825. Se pone de manifiesto una cierta neutralidad dela delegación austriaca durante las negociaciones, en contraste con el compromiso de la delegación inglesa para un acuerdo entre Brasil y Portugal. Se constató que, aunque hubiera la contestación sobre la autoridad de D. Pedro I y su título de Emperador de Brasil, y unoalto grado de desacuerdo entre los negociadores de Brasil y Portugal, las negociaciones finalmente se vieron coronadas por el éxito, en 1825, con el Tratado de Paz y Alianza y el Reconocimiento por Portugal de la soberanía brasileña.

  • português

    Dois anos após a independência do Brasil,e no período subsequente à guerra que irrompeu na conjuntura da emancipação política brasileira, diplomatas do Império do Brasil e do Reino de Portugal, amparados pela mediação dos austríacos e dos ingleses, iniciaram conversações, em 1824, que visavam a efetivação deum ato de reconciliação entre Brasil e Portugal relativoao reconhecimento por Portugal da soberania brasileira. No presente artigo, recorre-se a bibliografia e documentação vária, nomeadamente oficial, para aclarar sobre o contexto da independência do Brasil, bem como para analisar o objeto de estudo: o Protocolo das Conferências e o Tratado de Paz e Aliança entre Brasil e Portugal, instrumento legal por meio do qual Portugal reconheceu a Independência do Brasil. Analisa-se, portanto, o conteúdo transcrito nos sobreditos documentos, inseridos no recorte temporal compreendido entre os anos de 1824e 1825. Revelou-se uma certa neutralidade da delegação austríaca durante as negociações, em contraste com o empenho da delegação inglesa para um acordo entre Brasil e Portugal. Constatou-se que,apesar da contestação sobre a autoridade de D. Pedro I e seu título de Imperador do Brasil, bem comodo alto grau de divergências entre os negociadores do Brasil e de Portugal, por fim, as negociações foram coroadas de sucesso em 1825, com o Tratado de Paz e Aliança e o Reconhecimento por Portugal da soberania brasileira.