Resumen de Voci di Pasolini. L’uso della voice-over nel teatro e nel cinema di fiction
- English
This essay is a preliminary survey on the voice-over (generally attributable to the author’s figure) in two fields of Pasolini’s art: dramas and fictional movies. After a historical and theoretical introduction to the voice-over throughout 20th century, I aim to study the poetic implications of this narrative device in Affabulazione, Calderón, Uccellacci e uccellini and La sequenza del fiore di carta.
- italiano
Nel presente articolo si inizia una ricognizione della voce fuori campo, attribuibile a una figura d’autore, entro due ambiti della produzione di Pasolini: il teatro e il cinema di fiction. Dopo una premessa storica e teorica sulla voce fuori campo, si riflette sulle implicazioni poetiche ed espressive di questo strumento in Affabulazione, Calderón, Uccellacci e uccellini e La sequenza del fiore di carta.
