Cuidar un paisaje habitable: Por una estética del cuidado

• Zollinger, Carla ^[1]
  1. [1] Universidade Federal da Bahia

     Universidade Federal da Bahia

     Brasil

     
• Localización: VAD: veredes, arquitectura e divulgación, ISSN 2659-9139, ISSN-e 2659-9198, Nº. 8, 2022 (Ejemplar dedicado a: The aesthetics), págs. 62-74
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Caring for a livable landscape: For an aesthetics of care
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La necesidad de transformación y regeneración del entorno habitado, sobre todo las áreas urbanas, a través de la recuperación de hábitats renaturalizados, ha centrado el debate arquitectónico más reciente, con propuestas como urbanismo ecológico, arquitectura bioclimática e infraestructura verde. Sin embargo, la construcción de un habitat inclusivo, centrado en el cuidado de todas las personas y del entorno vivo, enfoque que se relaciona, e incluso coincide, con la perspectiva de género, debería ser considerado el punto de partida para las demás acciones de sostenibilidad, preservación y regeneración de los entornos.

    El artículo enfoca una estética del cuidado, a través de una arquitectura que cuida el paisaje habitado, explorando corrientes emergentes y obras reconocidas, entre ellas las de Lina Bo Bardi y de Anne Lacaton y Jean-Philippe Vassal.

  • English

    The emerging architectural debate has focused on the need for transformation and regeneration in the inhabited environment, especially in urban areas, through the recovery of a renaturalised habitat, with proposals such as ecological urbanism, bioclimatic architecture, green infraestructure, deployed in various trends. However, the construction of an inclusive habitat, centred on the care of all people and the livable environment, an approach that is related to, and even coincides with, the gender approach, should be considered the starting point for other actions of sustainability, preservation and regeneration of environments.

    The article approaches an aesthetics of care, through an architecture that cares for the inhabited landscape, exploring emerging currents and recognised works, including those of Lina Bo Bardi, and of Anne Lacaton and Jean-Philippe Vassal.