Resumen de Hacia una gobernanza de los datos de las plataformas: explorando los desajustes entre los datos y el sentido

Joan Ramón Rodriguez Amat

• español

  Este artículo es una contribución a los debates sobre gobernanza de datos y de las plataformas. La invisibilidad de los procesos de los datos tras principios de automatización (algoritmos, machine learning) dificultan su gobernanza. La primera parte del texto explora el concepto de plataforma y plataformización como cercamientos, y discute algunos de los problemas alrededor de la legitimidad y gobernanza de las plataformas y su falta de encaje con los marcos legales vigentes. La segunda parte se dedica a los recorridos de los datos dentro de las plataformas. El texto aplica un modelo basado en las teorías del sentido de Verón para explorar la (in)visibilidad de los datos. Se señalan momentos y niveles en los que se producen desfases de sentido entre el discurso social y el proceso físico de la producción, gestión, y transmisión de los datos digitales. Aplicando este modelo se pueden des-automatizar procesos de interpretación que parecían ocultos abriendo espacios para las discusiones sobre ética y sobre gobernanza de los datos en las plataformas.

• English

  This article is a contribution to the debates on data and platform governance. The invisibility of the processes of data management behind principles of automatization (algorithms, machine learning) make platform governance more difficult. The first part of the text explores the concept of platform and platformisation as enclosures and discusses some of the problems around legitimacy and platform governance, and the fitting with the current regulatory frames. The second part is dedicated to the itineraries of data within platforms. The text applies a model based on the theories of sense by Verón to explore the (in)visibility of data. It points at moments and levels in which there are sense maladjustments between the social discourse and the physical process of production, management and transmission of digital data. Applying this model, it is possible to de-automatize the processes of interpretation that appeared as concealed, opening spaces for discussions about ethics and about data governance in platforms.