Resumen de Populism-democracy: its relationship and implications as a global phenomenon. A perspective from Colombia

Daniela Nogueira, Álvaro Ramírez Montufar, Jorge Ricardo Palomares

• español

  La democracia se ha consolidado como un modelo idóneo, mas no perfecto, para el funcionamiento de las organizaciones políticas contemporáneas, pues a través de ella se garantiza equidad, justicia social y libertades individuales y/o colectivas, sin embargo, el funcionamiento de este modelo vive en una crisis debido a la pérdida de credibilidad en los establecimientos políticos tradicionales. Ante esta situación se presentan ciertos fenómenos, que requieren de atención, entre ellos, el populismo. Desde una perspectiva más política que jurídica, el populismo permite que, a través de estrategias “hábiles muy cuestionables”, asciendan al poder personas con un discurso demagogo y un repertorio retorico. La meta de estas personas, a su vez, es repercutir en las lógicas propias de la democracia, especialmente en los límites del poder y las formas de control ejercidos sobre el mismo. Este fenómeno, por otra parte, crea cierto temor en varios temas, entre ellos, la protección de derechos. Por ello, el objeto de este artículo, es ubicar históricamente el populismo y entender su implicación a través de un análisis doctrinal, que permita entender el importante papel de la democracia y sus valores para la sociedad, mismos que aseguran una institucionalidad adecuada para la región.

• English

  Democracy has established itself as an ideal, but not perfect model for the functioning of contemporary political organizations, since through it, equity, social justice and individual and / or collective liberties are guaranteed, although the functioning of this model lives on a crisis due to the loss of credibility in traditional political establishments. Faced with this situation, there are certain phenomena that require attention, among them, populism. From a more political perspective rather than legal, populism allows that, through ‘very skillful and questionable strategies’, people with a demagogue discourse and a rhetorical repertoire ascend to power, with the only goal to have an impact on own particular logics of democracy, especially in the limits of power and the forms of control exercised over it. This phenomenon creates some fear on issues such as the protection of rights, which is why the purpose of this article is to locate populism historically and understand its implication through a doctrinal analysis that allows understanding the important role of democracy and its values for society, the same ones that ensure an adequate institutional framework for the region.

  References Abellan, J. (1991). Historia de la teoria politica. Madrid: Alianza S.A.

  Aguila, R. (1998a). Virtud y excelencia civicas- el inicio de la tradicion republicana. Madrid: Alianza S.A.

  _____. (1998b). La democracia en sus textos. Madrid: Alianza.

  Ahumada, M. (2005). La Jurisdiccion Constitucional Europea. Madrid: S.L Civitas Ediciones.

  Andújar, A. (2003). Democracia y pobreza (memorias sobre el pauperismo). Madrid: Trotta.

  Arenas, N. (2006). El proyecto chavista entre el viejo y el nuevo populismo. Cuestiones Políticas, (22), 36.

  Barros, S. (2006). Inclusion radical y conflicto en la constitución del pueblo populista. Quito: Confines.

  British Broadcasting Corporation BBC. (2016). 8 razones por las que gano el brexit en el referendo sobre la permanencia del Reino Unido en la Union Europea. BBC Mundo. Recuperado de http://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-36619175.

  Bobbio, N. (1984). El futuro de la democracia. Turin: Giulio Einaudi.

  _____. (1985). Estado Gobierno y Sociedad. Mexico: Turin.

  _____. (2005). Diccionario de política. Buenos Aires: Siglo XXI.

  Constitución Política de Colombia de 1991. (2012). Bogotá: Editorial Momo.

  Corte Constitucional. (2010). Control de constitucionalidad de ley que convoca a referendo. Sentencia C-141.

  _____. (2016). Proyecto de ley estatutaria que regula el plebiscito para la refrendación del acuerdo final para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera. Sentencia C-379.

  DiTella, T. (1965). Populismo y refroma en America Latina. Desarrollo económico. Buenos Aires: Trota.

  Duzán, M. (2017). Lo que se nos viene. Revista Semana. (1810), 33.

  Ferrajoli, L. (2008). Democracia y garantismo. Madrid: Trota.

  Forero, A. (2015). ¿Populismo en Colombia? El Espectador, 1.

  Galvan, D. (2007). Reconfiguring Institutions Across Time and Space. Syncretic Responses to Challenges of Political and Economic Transformation. New york: Palgrave Macmillan.

  Haberle, P. (2003). El estado constitucional. México: Instituto de Investigaciones Jurídicas.

  Hernández, M. (2013). Democracia segun Simón Bolívar. Valores, democracia y derechos. 2.

  Laclau, E. (2005). La razón populista. Fondo de Cultura Económica. México: FCE.

  El clarin mundo. (2017). Marine Le Pen arrancó su campaña con Donald Trump y el Brexit como modelo. Recuperado de https://www.clarin.com/mundo/marine-pen-arranco-campana-trump-brexit-modelo_0_BJaTkxUOx.html.

  Medina, C. (2010). Populismo y Neopulismo. Elementos para una caracterización de diferencias. Bogotá: Universidad Nacional: Inedito.

  Ministerio de Educación Nacional. (2017). Participacion Ciudadana. Bogotá, Colombia. Recuperado de http://www.mineducacion.gov.co/1759/w3-propertyvalue-55296.html.

  Mires, F. (2007). Estado y política. La lucha por la democracia en America Latina. Revista Nueva Sociedad. 210.

  Paredes, D. (2015). La Crítica de Nietzsche a la Democracia.

  Universidad del Rosario. Recuperado de http://www.csprp.univ-paris-diderot.fr/IMG/pdf/diego__data_linea_3_teoria_politica_mesa_5_teoria_politica_03_paredes_diego_linea_3_mesa_5-1.pdf.

  Posada, E. (2016). Bienvenidos al populismo. El tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/opinion/columnistas/eduardo-posada-carbo/bienvenidos-al-populismo-eduardo-posada-carbo-columna-el-tiempo-54404.

  Reid, M. (2017). ¿Amenazada la democracia liberal? Semana, (1808-1809), 24-25.

  Rodríguez, C. (2017a). ¿Quién es populista? El Espectador. Recuperado de http://www.elespectador.com/opinion/quien-es-populista-columna-685978.

  Rodríguez, J. (2017b). La democracia pierde el año. Revista Semana. Edición 1810, 41.

  Santamaria, O. (2002). Neopopulismo o Neoliberalismo. Bogotá: Fondo de Publicaciones Universidad distrital Francisco Jose de Caldas.

  Universidad de los Andes. (2017). Observatorio de la democracia. Observatorio de la democracia. Recuperado de http://obsdemocracia.org/prensa/38--la-democracia-pierde-el-ano Villafuerte, L. (2011). México: del autoritarismo a la democracia defectuosa. Revista UIS Humanidades. 19 y 20.

  Werner, J. (2017). El peligro del populismo empieza cuando se afirma "yo y solo yo represento al pueblo", El español. Recuperado de http://www.elespanol.com/mundo/europa/20170107/184231870_0.html.

• português

  A democracia estabeleceu-se como um modelo ideal, mas não perfeito, para o funcionamento das organizações políticas contemporâneas, uma vez que através da equidade, a justiça social e as liberdades individuais e / ou coletivas são garantidas; no entanto, o funcionamento deste modelo vive em uma crise devido à perda de credibilidade nos estabelecimentos políticos tradicionais. Diante desta situação, existem certos fenômenos que exigem atenção, entre eles, o populismo. A partir de uma perspectiva mais política do que legal, o populismo permite que, através de ‘estratégias muito habilidosas e questionáveis’, as pessoas com um discurso demagogo e um repertório retórico ascenderem ao poder, com o único objetivo de ter um impacto nas próprias lógicas particulares da democracia, especialmente nos limites do poder e nas formas de controle exercidas sobre ele. Este fenômeno cria algum medo em questões como a proteção dos direitos, razão pela qual o objetivo deste artigo é localizar o populismo historicamente e entender sua implicação através de uma análise doutrinária que permita compreender o importante papel da democracia e seus valores para a sociedade, os mesmos que garantem um quadro institucional adequado para a região.

  Referencias Abellan, J. (1991). Historia de la teoria politica. Madrid: Alianza S.A.

  Aguila, R. (1998a). Virtud y excelencia civicas- el inicio de la tradicion republicana. Madrid: Alianza S.A.

  _____. (1998b). La democracia en sus textos. Madrid: Alianza.

  Ahumada, M. (2005). La Jurisdiccion Constitucional Europea. Madrid: S.L Civitas Ediciones.

  Andújar, A. (2003). Democracia y pobreza (memorias sobre el pauperismo). Madrid: Trotta.

  Arenas, N. (2006). El proyecto chavista entre el viejo y el nuevo populismo. Cuestiones Políticas, (22), 36.

  Barros, S. (2006). Inclusion radical y conflicto en la constitución del pueblo populista. Quito: Confines.

  British Broadcasting Corporation BBC. (2016). 8 razones por las que gano el brexit en el referendo sobre la permanencia del Reino Unido en la Union Europea. BBC Mundo. Recuperado de http://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-36619175.

  Bobbio, N. (1984). El futuro de la democracia. Turin: Giulio Einaudi.

  _____. (1985). Estado Gobierno y Sociedad. Mexico: Turin.

  _____. (2005). Diccionario de política. Buenos Aires: Siglo XXI.

  Constitución Política de Colombia de 1991. (2012). Bogotá: Editorial Momo.

  Corte Constitucional. (2010). Control de constitucionalidad de ley que convoca a referendo. Sentencia C-141.

  _____. (2016). Proyecto de ley estatutaria que regula el plebiscito para la refrendación del acuerdo final para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera. Sentencia C-379.

  DiTella, T. (1965). Populismo y refroma en America Latina. Desarrollo económico. Buenos Aires: Trota.

  Duzán, M. (2017). Lo que se nos viene. Revista Semana. (1810), 33.

  Ferrajoli, L. (2008). Democracia y garantismo. Madrid: Trota.

  Forero, A. (2015). ¿Populismo en Colombia? El Espectador, 1.

  Galvan, D. (2007). Reconfiguring Institutions Across Time and Space. Syncretic Responses to Challenges of Political and Economic Transformation. New york: Palgrave Macmillan.

  Haberle, P. (2003). El estado constitucional. México: Instituto de Investigaciones Jurídicas.

  Hernández, M. (2013). Democracia segun Simón Bolívar. Valores, democracia y derechos. 2.

  Laclau, E. (2005). La razón populista. Fondo de Cultura Económica. México: FCE.

  El clarin mundo. (2017). Marine Le Pen arrancó su campaña con Donald Trump y el Brexit como modelo. Recuperado de https://www.clarin.com/mundo/marine-pen-arranco-campana-trump-brexit-modelo_0_BJaTkxUOx.html.

  Medina, C. (2010). Populismo y Neopulismo. Elementos para una caracterización de diferencias. Bogotá: Universidad Nacional: Inedito.

  Ministerio de Educación Nacional. (2017). Participacion Ciudadana. Bogotá, Colombia. Recuperado de http://www.mineducacion.gov.co/1759/w3-propertyvalue-55296.html.

  Mires, F. (2007). Estado y política. La lucha por la democracia en America Latina. Revista Nueva Sociedad. 210.

  Paredes, D. (2015). La Crítica de Nietzsche a la Democracia.

  Universidad del Rosario. Recuperado de http://www.csprp.univ-paris-diderot.fr/IMG/pdf/diego__data_linea_3_teoria_politica_mesa_5_teoria_politica_03_paredes_diego_linea_3_mesa_5-1.pdf.

  Posada, E. (2016). Bienvenidos al populismo. El tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/opinion/columnistas/eduardo-posada-carbo/bienvenidos-al-populismo-eduardo-posada-carbo-columna-el-tiempo-54404.

  Reid, M. (2017). ¿Amenazada la democracia liberal? Semana, (1808-1809), 24-25.

  Rodríguez, C. (2017a). ¿Quién es populista? El Espectador. Recuperado de http://www.elespectador.com/opinion/quien-es-populista-columna-685978.

  Rodríguez, J. (2017b). La democracia pierde el año. Revista Semana. Edición 1810, 41.

  Santamaria, O. (2002). Neopopulismo o Neoliberalismo. Bogotá: Fondo de Publicaciones Universidad distrital Francisco Jose de Caldas.

  Universidad de los Andes. (2017). Observatorio de la democracia. Observatorio de la democracia. Recuperado de http://obsdemocracia.org/prensa/38--la-democracia-pierde-el-ano Villafuerte, L. (2011). México: del autoritarismo a la democracia defectuosa. Revista UIS Humanidades. 19 y 20.

  Werner, J. (2017). El peligro del populismo empieza cuando se afirma "yo y solo yo represento al pueblo", El español. Recuperado de http://www.elespanol.com/mundo/europa/20170107/184231870_0.html.