Resumen de Activació del sistema immunitari de les plantes: inducció de resistència i reducció de malalties

Maria Isabel Trillas, Guillem Segarra Braunstein

• español

  Este artículo pretende hacer una breve revisión de la activación del sistema inmunitario de las plantas, que ha sido muy estudiada en los últimos cincuenta años. Esta activación está inducida por patógenos (microorganismos, nematodos e insectos), y también por organismos beneficiosos colonizadores de la rizosfera y estímulos químicos, y tiene un papel importante en la reducción de diversas enfermedades y plagas. Se hallan implicadas dos rutas de señalización: la dependiente del ácido salicílico, o resistencia sistémica adquirida (RSA o SAR, del inglés systemic acquired resistance), y la independiente del ácido salicílico, o resistencia sistémica inducida (RSI o ISR, del inglés induced systemic resistance). La primera está vinculada a respuestas de las plantas frente a patógenos y la síntesis de la hormona ácido salicílico y proteínas relacionadas con la patogénesis. La segunda ruta comporta respuestas de las plantas a organismos beneficiosos; las hormonas implicadas son ácido jasmónico y etileno. Asimismo, se presentan diversos resultados experimentales que avalan la implicación de otras hormonas en la modulación de las dos rutas. Bacterias y hongos rizosféricos, como Trichoderma asperellum, cepa T34, potencian las respuestas sistémicas incrementando la capacidad defensiva de las plantas frente al ataque de patógenos. Las alteraciones en el contenido de exudados de las plantas consecuencia del ataque de patógenos ayudan a las plantas a mantener las poblaciones de organismos beneficiosos. La utilización de compost de alperujo como sustrato activa respuestas de defensa de las plantas vía RSA ocasionando un estrés suave o eustrés sin ningún efecto negativo sobre su crecimiento y con un efecto beneficioso frente a los patógenos.

• català

  Aquest article pretén fer una revisió breu de l’activació del sistema immunitari de les plantes, la qual ha estat molt estudiada en els últims cinquanta anys. Aquesta activació està induïda per patògens (microorganismes, nematodes i insectes) i també per organismes beneficiosos colonitzadors de la rizosfera i estímuls químics, i té un paper important en la reducció de diverses malalties i plagues. Hi estan implicades dues rutes de senyalització de la defensa: la dependent de l’àcid salicílic, o resistència sistèmica adquirida (RSA o SAR, de l’anglès systemic acquired resistance), i la independent de l’àcid salicílic, o resistència sistèmica induïda (RSI o ISR, de l’anglès induced systemic resistance). La primera està lligada a la resposta de les plantes davant l’atac de patògens mitjançant la síntesi de la fitohormona àcid salicílic i de proteïnes relacionades amb la patogènesi. La segona ruta comporta respostes de les plantes a organismes beneficiosos, i les hormones implicades són l’àcid jasmònic i l’etilè. Tanmateix, es presenten diversos resultats experimentals que avalen la implicació d’altres hormones en la modulació d’ambdues rutes.Bacteris i fongs rizosfèrics, com Trichoderma asperellum, soca T34, potencien les respostes sistèmiques, incrementant la capacitat defensiva de les plantes contra un ampli rang de patògens. Altres treballs mostren com les alteracions en el contingut dels exsudats radiculars de les plantes davant l’atac dels patògens les ajuden a mantenir poblacions d’organismes beneficiosos. Utilitzar compost de sansa com a substrat de cultiu activa respostes de defensa de les plantes via RSA, cosa que ocasiona un estrès positiu o eustrès sense cap efecte negatiu en el seu creixement i amb un efecte beneficiós en la defensa enfront de patògens.

• English

  This paper makes a brief review of the activation of the plant immune system, which has been extensively studied over the last 50 years. The activation of the immune system of plants is induced not only by plant pathogens (microorganisms, nematodes and insects) but also by beneficial rhizosphere microorganisms and chemical stimuli, and it plays an important role in the reduction of a wide range of plant diseases and pests. Two main routes are involved: the salicylic-dependent or systemic acquired resistance (SAR) route and the salicylic-independent or induced systemic resistance (ISR) route. The first route is linked to plants’ response to pathogens, with the involvement of the hormone salicylic acid and pathogenesis-related proteins. The second route is related to beneficial organisms, the involvement of jasmonic acid and ethylene hormones. Likewise, experimental results are presented that evidence the involvement of other plant hormones in the modulation of both routes. Rhizosphere-competent bacteria or fungus like Trichoderma asperellum, strain T34, bolster defence responses systemically and enhance the defensive capacity of plants against a wide range of pathogens. The alteration of root exudates by the attack of a pathogen has an effect on root microbial populations. Plants can maintain the populations of beneficial microorganisms close to their roots by exuding specific compounds. The use of olive mill compost as plant growth media stimulates plant defence response by SAR by producing a “eustress”, which is a kind of mild beneficial stress that is free of any detrimental effect on growth and exerts a favourable effect on plants’ defence capacity against pathogens.