Complicidad por omisión en el hecho punible de abuso sexual en niños

• Marchuk Gaona, Yennifer Ivonne ^[1]
  1. [1] Ministerio Público. Asunción, Paraguay
• Localización: Revista jurídica: Investigación en ciencias jurídicas y sociales, ISSN-e 2415-5071, Vol. 2, Nº. 12, 2022, págs. 137-150
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Complicity by omission in the punishable act of sexual abuse of children
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este trabajo se realiza un estudio de la complicidad por omisión del hecho punible de abuso sexual en niños, con el objeto de determinar si la modalidad delictiva es aplicable en el derecho penal paraguayo. En tal sentido, según lo establecido en el Código Penal la conducta humana penalmente relevante es de dos tipos ‒esencialmente‒ acción y omisión, a su vez la omisión tiene dos modalidades, propias e impropias. Para avanzar en el estudio, se ha realizado una descripción del hecho punible de abuso sexual en niños, para lo cual resulta importante comprender que este hecho se encuentra dentro de los denominados delitos de propia mano. Para la investigación se utilizó un enfoque cualitativo, con diseño no experimental. Responde a un estudio de tipo hermenéutico, en razón a que se realizó una revisión bibliográfica de los principales exponentes de la teoría de la omisión impropia, para luego elaborar un caso práctico basado respecto esta modalidad delictiva, conforme a la experiencia de la praxis fiscal, para elaborar la categoría de análisis de la omisión impropia en dicho hecho punible en grado de complicidad. Finalmente, se recurrió a la principal teoría de la problemática identificada, para luego interpretarla a partir de un caso práctico y diseñar una teoría sustentada en la legislación nacional. Se concluye que sí es posible la comisión del hecho punible de abuso sexual en niños en grado de complicidad por omisión.

  • English

    This paper studies complicity by omission in the punishable act of sexual abuse of children, in order to determine whether this type of crime is applicable in Paraguayan criminal law. In this sense, according to the Criminal Code, the criminally relevant human behavior consists of two types -essentially- action and omission, and omission has two modalities, proper and improper.In order to advance in the study, a description of the punishable act of sexual abuse of children has been made, for which it is important to understand that this act is one of the so-called crimes committed at one’s own hand. A qualitative approach with a non experimental design was used for the research. A hermeneutic study was carried out by means of a bibliographic review of the main exponents of the theory of improper omission, to then elaborate a practical case based on this criminal modality, according to the experience of the fiscal praxis, to elaborate the category of analysis of the improper omission in this punishable act as accomplice. Finally, the main theory of the identified problem was used to interpret it from a practical case and to design a theory based on national legislation. It is concluded that it is possible to commit the punishable act of sexual abuseof children as accomplice, by omission.