Resumen de Familia, migración y políticas públicas. Una relación compleja
Patricia Román Reyes, Eduardo Andrés Sandoval Forero, Juan Gabino González Becerril
- español
Resumen: Objetivo. Reflexionar en cuanto a las políticas públicas que en México se ciernen sobre las familias migratorias en el actual contexto de la globalización, caracterizado entre otras condiciones por el intercambio de recursos, la conformación de redes migratorias, las remesas y la familia transnacional. Metodología. El fundamento metodológico corresponde al análisis cualitativo descriptivo con reflexiones sobre la dimensión teórica con énfasis en los conceptos de hogar y familia; hogares y migración; familia transnacional; alcanzando una articulación con las políticas públicas. Resultados y conclusión. Pensar las políticas que respondan a las necesidades de los hogares migrantes y las posibles estrategias de incorporación familiar de los migrantes retornados, son parte del análisis que se expone en este texto. Se concluye que las políticas públicas deben impulsar condiciones normativas y proyectos migratorios en perspectiva transnacional y de género
- English
Abstract. Objective. To reflect about public policies in Mexico over migrant families in the current context of globalization, characterized among other conditions by the sharing of resources, the formation of migrant networks, remittances, and transnational family. Methodology. The methodological basis corresponds to the descriptive qualitative analysis with reflections on the theoretical dimension with emphasis on the concepts of home and family; homes and migration; transnational family reaching an articulation with public policies. Results and Conclusions. Think about the policies that address the needs of migrant homes and possible strategies for family incorporation of returned migrants are part of the analysis presented in this article. It is concluded that public policies should promote regulatory conditions and migration projects in transnational and gender perspective.
