Resumen de La familia en Monterrey, Nuevo León, México. Cambio social y transición familiar
- español
Resumen: Este trabajo hace una revisión de los principales cambios socio-económicos y socio-demográficos que ha enfrentado la sociedad del área metropolitana de Monterrey (México) desde la segunda mitad del siglo XX, y las transformaciones familiares que dichos cambios han propiciado. Se parte de la premisa de que dichos cambios son similares a los que han impactado a las familias de los países occidentales de Europa y Norteamérica, aunque en tiempos y ritmos diferentes. Pero dadas las enormes desigualdades sociales que caracterizan a México en lo general, y a Monterrey en lo particular, tales transformaciones no afectan de manera igual a toda la población y se producen en un contexto lleno de ambivalencias, ambigüedades y tensiones entre el cambio y la permanencia.
- English
Abstract: This work reviews the main socio-economic and sociodemographic changes that Monterrey metropolitan area (Mexico) society has faced during the second half of the twentieth century and the family transformations that such changes have promoted. It starts from the premise that these changes are similar to those that have impacted families in Western countries of Europe and North America, though in different times and rhythms. But given the enormous social inequalities that characterize Mexico and Monterrey, such transformations do not affect all people equally and occur in a context full of ambivalences, ambiguities and tensions between change and permanence.
