Resumen de Joyería y Diseño, un matrimonio por conveniencia
- español
La joyería es una actividad de tradición en el país, siendo Colombia un país productor de oro debería ser un país reconocido por su joyería y no lo es. Debido al diseño la joyería colombiana no se destaca internacionalmente, lo cual viene desde la formación. Los aprendices de Diseño para la Industria de la Moda muestran habilidad para diseñar pero desconocen aspectos técnicos de joyería que son importantes. La joyería complementa el vestuario formando una propuesta de estilo integral, así lo han demostrado diseñadores como Coco Chanel, Silvia Tcherassi o Andrés Pajón. El Centro de Formación en Diseño, Confección y Moda tiene la ventaja de contar con los dos programas, lo que es una oportunidad para mejorar los procesos de aprendizaje. Para esto se desarrolló una sinergia entre aprendices de diseño y de joyería que crearan una colección de joyería para exhibir en pasarela durante el evento “Bucaramanga Diseña”. El objetivo de la sinergia fue potenciar el resultado de diseño de la colección gracias a la alianza de aprendices interdisciplinares. Metodología: 1. Conformación del equipo de aprendices y estudio de la temática propuesta: Colombia país multicultural y pluriétnico. 2. Estudio: desglose y análisis de la temática, realización de panel de disposición, selección de texturas, formas y paleta de color, documentación del proceso. 3. Realización de diseños y bocetos en medio físico para posterior clasificación y selección. 4. Selección de los diseños a producir, documentación del proceso e inicio de la producción. 5. Divulgación mediante pasarela, evaluación de resultados y documentación de la evaluación. Como resultado del proceso se obtuvieron joyas fieles a los bocetos, hubo intercambio de conocimientos y a modo de conclusión el trabajo interdisciplinario es enriquecedor, favorece el crecimiento personal y profesional y se logran resultados disruptivos e impactantes que rompen con lo habitual y que lograron capturar la emoción.
- English
Jewerly is a traditional activity in our country, taking into the account Colombia as a gold producer, it should be recognized because of its jewerly but it is not, and it is caused by the design. Colombian jewerly does not stand out internationally which has its beginning in the training. Fashion design apprentices show their ability to design jewerly but they do not know about technical aspects which are important. Jewerly complement the outfit making an integral style proposal. This statement has been demostrated by some designers like Coco Chanel, Silvia Tcherassi or Andrés Pajón. The Centro de Formación en Diseño, Confección y Moda has, as an advantage, both programs, it is a very good opportunity to improve the learning processes. The Centro has developed a synergy between design and jewerly apprentices, they will make a jewerly collection to show in a runway during the “Bucaramanga Diseña” event. The objective of that synergy was to direct the appropriateness of this kind of alliances through case analysis. Methodology: 1. To form an interdisciplinary group. 2. Studying the proposed topic. 3. Making and socializing the sketches and proposals. 4. Production. 5. Divulgation. 6. Results assessment. Each part is documented. As a result of the process true jewels were gotten, there were a knowledge interchange and as a conclusion, the interdisciplinary work is rewarding, favoring the personal and professional growing, getting disruptive and stunning results which break the habits and capture the attention.
