Resumen de Histoquímica enzimática en el diagnóstico de miopatías: revisión sistemática

Doris Haydee Rosero, Liliana Salazar, Maria Ana Tovar Sanchez

• español

  Introducción: Las enfermedades del músculo esquelético en las que la lesión supera la capacidad de adaptación conducen a cambios patológicos propios de las miopatías. En Colombia el diagnóstico se realiza mediante tinción con hematoxilina-eosina; sin embargo, la información brindada sobre algunos de los cambios del tejido muscular es limitada, por lo que es necesario realizar algunas técnicas de histoquímica enzimática según la alteración. Objetivo: Describir los criterios de tinción de diferentes técnicas histoquímicas en el diagnóstico de las miopatías. Materiales y métodos: Se realizó una revisión sistemática mediante la búsqueda de artículos en inglés y español indexados en las bases de ISI Web of Science, Ovid Medline, PubMed, ScienceDirect y EBSCO. Los descriptores MeSH utilizados fueron: “histochemistry”, “skeletal muscle”, “structural and congenital myopathies”, “fiber type fast twitch”, “fiber type slow twitch” y “NADH tetrazolium reductase”. Se asociaron a la búsqueda los términos “clinical application” y “diagnosis”. Se seleccionaron los artículos originales, reportes de casos y revisiones publicadas entre 1982 y 2014 que aplicaran las técnicas de histoquímica en el diagnóstico de una miopatía o en la investigación biomédica. Resultados: Se seleccionaron 64 publicaciones (incluidos dos libros) que fueron representativos para la redacción de este manuscrito, el cual fue complementado con imágenes de biopsias musculares procesadas en el Laboratorio de Histología de la Universidad del Valle, Colombia. Conclusiones: Un protocolo estandarizado con técnicas de histoquímica convencional y enzimática, asociado a los criterios patológicos, permite orientar el diagnóstico de las miopatías oportunamente y a un menor costo respecto a otras técnicas disponibles.

• English

  Introduction: The injuries on skeletal muscle that go beyond their capacity to adaptation result in characteristic pathological changes of the myopathies. In Colombia for their diagnosis is usually used the hematoxylin-eosin stain, however, the information about many changes in muscle tissue is limited. That is why it is necessary to carry out certain enzymatic histochemical staining according to each myopathy. Objective: To describe the different criteria to diagnose myopathies by histochemical techniques. Material and methods: A systematic review was conducted which focused on search of all articles written in English and Spanish indexed in ISI Web of Science database, Ovid Medline, PubMed, ScienceDirect, and EBSCO. The MeSH descriptors used for the search were “histochemistry”, “skeletal muscle”, “structural and congenital myopathies”, “fast twitch fiber type”, “slow twitch fiber type”, and “NADH tetrazolium reductase”. The terms “clinical application” and “diagnosis” were associated to the search. All original articles, case reports, and reviews published during 1982-2014, which implemented histochemical techniques to the diagnosis of myopathy or to biomedical research were included. Results: From systematic search, 64 publications (including two books) were representative for the drafting of this manuscript. The article was supplemented with images from muscle biopsies processed by the Laboratory of Histology, Universidad del Valle, Colombia. Conclusions: Standardization of protocols of histochemical techniques, together with pathologic criteria, can guide the diagnosis of myopathies in a timely manner and at low-cost compared with other available techniques.