Tumor de células gigantes de hueso: serie de casos durante 64 años en un único centro

• Echeverri Salazar, Valentina ^[1] ; Santiago Pacheco, Vanessa ^[1] ; López Valencia, Jorge ^[1] ; Arias Restrepo, Luis Fernando ^[1]
  1. [1] Universidad de Antioquia

     Universidad de Antioquia

     Colombia

     
• Localización: Medicina & Laboratorio, ISSN-e 0123-2576, ISSN 2500-7106, Vol. 18, Nº. 9-10, 2012, págs. 471-479
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Giant cell tumor of bone: a 64 years single center experience
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: el tumor de células gigantes de hueso es una lesión localmente agresiva que tiende a la recurrencia local y ocasionalmente presenta metástasis a distancia. Objetivo: describir la presentación clínica e histológica y la frecuencia relativa del tumor de células gigantes de hueso en un único centro, Medellín-Colombia. Materiales y métodos: estudio descriptivo; se revisaron todos los casos diagnosticados como tumor de células gigantes de hueso entre 1944 y 2008 en el Departamento de Patología de la Universidad de Antioquia, y para cada uno se revisaron las principales características clínicas e histológicas. Resultados: entre 1944 y 2008 se diagnosticaron 2.185 tumores óseos; de éstos, 302 tenían diagnóstico de tumor de células gigantes del hueso y se confirmó el diagnóstico en 117, correspondiente al 5,3% de todos los tumores óseos. La relación mujer: hombre fue de 1,1:1. Las localizaciones más frecuentes fueron fémur distal (19,7%), tibia proximal (25,6%), manos y pies (11,1%), radio distal (9,4%) y húmero proximal (8,5%). Las características histológicas atípicas que se observaron fueron áreas fusocelulares, invasión de tejidos blandos, necrosis, hemorragia, áreas de quiste óseo aneurismático secundario, áreas de células mononucleadas con escasas células gigantes y formación de osteoide dentro del tumor. Conclusión: el tumor de células gigantes del hueso es una lesión heterogénea en su presentación clínica e histológica, que se puede localizar en casi cualquier hueso. La frecuencia relativa observada en el presente estudio es similar a la de otros grandes centros del mundo.

  • English

    Introduction: giant cell tumors of bone are locally aggressive lesions that tend to recur locally and that rarely metastasize. Objective: to describe clinical and histological features, and relative frequency of giant cell tumors of bone in a single center, in the city of Medellín-Colombia. Materials and methods: a cross-sectional study was conducted. All the tumors diagnosed as giant cell tumor of bone between 1944 and 2008 in the Department of Pathology of Universidad de Antioquia were reviewed, and for each patient, important clinical and histological features were assessed. Results: between the years 1944 and 2008, 2,185 bone tumors were diagnosed; of these, 302 were diagnosed as giant cell tumor of bone, but in this study the diagnosis was confirmed only in 117 cases; 5.3% of all bone tumors. The female: male ratio was 1.1:1. The tumors were most frequently found in the distal femur (19.7%), proximal tibia (25.6%), hands and feet (11.1%), distal radio (9.4%), and proximal humerus (8.5%). Atypical features observed in the tumors included spindle cell areas, soft tissue invasion, necrosis, hemorrhage, aneurysmal bone cyst-like changes, and osteoid formation. Conclusion: giant cell tumor of bone is a histologically and clinically heterogeneous lesion that can be found in almost any bone and the frequency of occurrence in our center is similar that reported in large centers around world.