De jornadas difíciles… Condiciones laborales del personal de salud durante la crisis inicial de COVID-19 en México

• Estrada Iguiniz, Margarita ^[1] ; Rojas García, Georgina ^[1] ; Warn Cruz, Lisa ^[2]
  1. [1] Centro de Investigación y Estudios Superiores en Antropología Social

     Centro de Investigación y Estudios Superiores en Antropología Social

     México

     
  2. [2] Instituto Latinoamericano de Estudios de la Familia
• Localización: Revista Latinoamericana de Antropología del Trabajo, ISSN-e 2591-2755, Vol. 6, Nº. 14, 2022 (Ejemplar dedicado a: Trabajo en ámbitos rurales)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Hard days' work ... Working conditions of health personnel during the initial crisis of COVID-19 in Mexico
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo examinamos las condiciones de trabajo prevalecientes entre el personal médico y de enfermería que atendió a pacientes contagiados por el virus SARS-CoV-2 al inicio de la pandemia en México. Mediante una encuesta (autoadministrada y muestra no probabilística) y una serie de entrevistas semidirigidas, durante los meses de abril a junio de 2020 tuvimos acceso a dicho personal sanitario. El contexto de su trabajo se caracterizó, en general, por largas jornadas, sobrecarga de trabajo y carencias diversas -equipo de protección personal, equipo médico, medicamentos- y desorganización dentro de los hospitales. Sin embargo, aunque el trabajo se distribuyó de manera desigual, el personal de salud antepuso su ética profesional y desplegó todos sus recursos para poder cumplir con la tarea que les habían encomendado: salvar el mayor número de vidas posible. Nuestra propuesta teórica articula el debate sobre la precariedad de la vida y la precarización de las condiciones de trabajo. http://id.caicyt.gov.ar/ark:/s25912755/8he0yhnje

  • English

    In this article, we examine the prevailing working conditions among medical and nursing personnel who cared for patients infected with the SARS-CoV-2 virus at the beginning of the pandemic in Mexico. Carrying out a survey (self-administered and non-probabilistic sample) and a series of semi-directed interviews, during the months of April to June 2020 we had access to health personnel. The context of their work was characterized, in general, by long working hours, work overload and various deficiencies –personal protective equipment, medical equipment, medicines– and disorganization inside the hospitals. However, even though the work was distributed unequally, the health personnel put their professional ethics first and deployed all their resources to be able to fulfill the task they had been entrusted with: saving as many lives as possible. Our theoretical approach articulates the debate on the precarity of life and the precariousness of working conditions.