Resumen de Redes institucionales en el sector del software: un análisis de la experiencia de Tandil (2003-2018)

Ulises Girolimo, José Ignacio Díez

• español

  La literatura especializada en las trayectorias sectoriales del software y los servicios informáticos (SSI) señala que, en las últimas décadas, se verificaron procesos de offshoring y outsourcing que posibilitaron la incorporación de diferentes países a la producción global. Al mismo tiempo, el desarrollo del sector en cada país se relaciona con elementos locales, como las características, capacidades y acciones de los actores existentes en una ciudad. Este artículo tiene como objetivo analizar las dinámicas de las redes institucionales en torno al SSI en Tandil (Argentina), durante el periodo 2003-2018. Se combinan enfoques cualitativos y cuantitativos, centrados en el análisis de entrevistas semiestructuradas a informantes clave, complementados con la revisión de fuentes secundarias. La propuesta teórico-metodológica articula perspectivas diversas, como el análisis de redes sociales, los sistemas locales de innovación y las redes de conocimiento. El propósito es contribuir a los estudios sobre redes institucionales en sectores intensivos en conocimiento, en ciudades argentinas.

• português

  A literatura especializada nas trajetórias setoriais de software e serviços de informática (SSI), indica que nas últimas décadas se verificaram processos de offshoring e terceirização que possibilitaram a incorporação de diferentes países à produção global. Ao mesmo tempo, o desenvolvimento do setor em cada país está relacionado a elementos locais, como as características e capacidades dos atores existentes em uma cidade. Este artigo tem como objetivo analisar as dinâmicas das redes institucionais em torno do desenvolvimento de SSI em Tandil (Argentina), durante 2003-2018. Abordagens qualitativas e quantitativas são combinadas, com foco na análise de entrevistas semiestruturadas com informantes-chave. A proposta teórico-metodológica articula várias perspectivas, como a análise de redes sociais e sistemas locais de inovação. O objetivo é contribuir com estudos sobre redes institucionais em setores intensivos em conhecimento nas cidades argentinas.

• English

  The literature specialized in the sectorial trajectories of software and computer services, indicates that in the last decades, offshoring and outsourcing processes have allowed the incorporation of different countries to the global production of software. At the same time, the development of the sector in each country is related to local elements, such as the characteristics and capabilities of the existing actors in a particular city. This article aims to analyze the operational dynamics of institutional networks around the development of software and computer services in Tandil (Argentina), during 2003-2018. Qualitative and quantitative approaches are combined, focused on the analysis of semi-structured interviews with key informants. The theoretical-methodological approach articulates various perspectives, such as the analysis of social networks and local innovation systems theory. The purpose is to contribute to studies on institutional networks in knowledge-intensive sectors in Argentinean cities.