Resumen de Accesibilidad geográfica a los servicios de salud: un estudio de caso para Barranquilla

Gerson Javier Pérez Valbuena

• español

  En este artículo se utiliza la ampliación de la red pública hospitalaria de Barranquilla para evaluar los avances en la accesibilidad geográfica y la equidad en la prestación del servicio de salud. Se emplean medidas de gravedad para calcular la accesibilidad consi­derando restricciones a la movilidad, así como información de demanda por servicios de salud. Adicionalmente, se utilizan indicativos de satisfacción para evaluar los niveles de equidad logrados con la ampliación de la red pública. Los resultados muestran avan­ces significativos en accesibilidad geográfica entre 2008 y 2013, especialmente para los habitantes de las localidades más pobres. En términos de equidad, se encontró que los factores socioeconómicos siguen siendo determinantes de la satisfacción de los usuarios del sistema de salud.

• English

  In this article, the expansion of the public hospital network in Barranquilla in 2008 is used to assess improvements in geographical accessibility and equality in providing health care services. Particularly, seriousness measures are used to calculate accessibility, considering mobility restrictions, as well as information regarding demand for health care services. Additionally, data on satisfaction indicators is used to assess levels of equa- lity achieved with the expansion of the expansion of the public health care network. The results show significant improvements in accessibility between 2008 and 2013, especially within the poorest locations. In terms of equality, it was found that satisfaction with health services still depends on social-economic factors.

• português

  Este artigo utiliza a ampliacao da rede pública hospitalar de Barranquilla, para avaliar os avancos da acessibilidade geográfica e da equidade na prestacao de servicos de saúde. Empregam-se medidas de gravidade para calcular a acessibilidade, tendo em vista res- tricoes na mobilidade e a informacao da demanda por servicos de saúde. Além do mais, usa-se indicadores de satisfacao para avaliar os níveis de equidade atingidos com dita ampliacao. Os resultados evidenciam avancos significativos na acessibilidade geográfi­ca entre 2008 e 2013, especialmente para os habitantes mais pobres. No que respeita a equidade, encontrou-se que os fatores socioeconómicos seguem sendo determinantes na satisfacao dos usuários do sistema de saúde.