Resumen de De pobladores a pobres. Representaciones documentales del colectivo Teleanálisis, durante la última fase de la dictadura militar en Chile
Francisco Núñez Capriles, Hernán Venegas Valdebenito
- español
El artículo indaga sobre el colectivo Teleanálisis responsable de la serie documental del mismo nombre y la forma en que este esfuerzo cinematográfico representó a pobladores y pobladoras durante la contingencia de la movilización social y política que puso en jaque a la dictadura militar chilena entre 1984 y 1989. Como un correlato de los cambios de perspectiva respecto de la vía para derrotar a la dictadura, el sujeto poblador pasó, en la mirada de la serie, de un sujeto autónomo y central en la estrategia movilizadora, a un actor de segundo orden, sin agencia y subsumido en categorías sociales más amplias y sin especificidad.
- English
This article investigates the documentary series Teleanálisis and the way in which it represented the Chilean pobladores (shantytown dwellers) during the mass social and political protests and mobilizations between 1984 and 1989 which threatened the Chilean military dictatorship. In parallel to changes in the perspective of the opposition on how to defeat the dictatorship, the pobladores as a subject transformed, in the series' view, from an autonomous and central actor in the mobilizing strategy, to a second-order actor, without agency and subsumed into broader social categories.
