Resumen de Contabilidad popular. Alternativa para resignificar las prácticas contables en las organizaciones sin ánimo de lucro. Estudio de caso

Jennifer Andrea Vélez Bedoya, Cristian Alonso Holguín Arenas

• español

  El artículo presenta las características de la contabilidad popular como alternativa para reconocer y resignificar las prácticas contables de laCorporación Comité Universitario de Derechos Humanos Gustavo Marulanda de Medellín (CCUDDHHGM). Para su desarrollo, se reconoció el contexto en el cual surge la Corporación; adicionalmente, se realizó una caracterización de las prácticas y necesidades contables presentes en esta; y finalmente se estableció una aproximación conceptual a la contabilidad popular. Esta se fundamentó en la educación popular y sitúa a la contabilidad popular más allá del contexto de la economía solidaria. El enfoque investigativo es cualitativo y el método empleado fue el dialógico.

• English

  The aim of this article is to present the characteristics of Popular Accounting as an alternative to recognize and resignify the accounting practices of the Gustavo Marulanda University Human Rights Committee. For its development, it recognized the context in which the Corporation emerged. In addition, a characterization of the accounting practices and needs of the Corporation was carried out to finally make a conceptual approach to popular accounting. This is based on populareducation and places popular accounting beyond the context of solidarity economy. The research approach is qualitative and the dialogical method was used.

• português

  O artigo apresenta as características da contabilidade popular como alternativa para reconhecer e ressignificar as práticas contábeis da Corporación ComitéUniversitario de Derechos Humanos Gustavo Marulanda de Medellín (Corporação Comité Universitário de Direitos Humanos Gustavo Marulanda de Medellín em portugués). Para o seu desenvolvimento, foi reconhecido o contexto em que a Corporação surge; adicionalmente, foi realizada uma caracterização das práticas e necessidades contábeis presentes nesta; e, finalmente, estabeleceu-se uma abordagem conceitual para a contabilidade popular. Baseia-se na educação popular e situa à contabilidade popular para além do contexto da economia solidária. A abordagem da pesquisa é qualitativa e o método utilizado foi dialógico.