Resumen de Primer registro confirmado de Oso Andino (Tremarctos ornatus: Ursidae) en la Serranía de San Lucas, Bolívar, Colombia.

I. Mauricio Vela-Vargas, José F. González Maya, Alexandra Pineda Guerrero, Diego Zárrate-Charry

• español

  En julio del 2011, en una expedición biológica realizada por miembros de ProCAT Colombia se obtuvo el registro en video de la presencia de Oso Andino en el corregimiento de Villa Flor, zona rural del municipio de Santa Rosa del Sur (Bolívar), a una elevación de 1043 msnm (07°56''26,8'' N; 74°13''41,5 W).

• English

  In July 2011, in a biological expedition carried out by members of ProCAT Colombia, the video record of the presence of Andean Bear was obtained in the village of Villa Flor, rural area of the municipality of Santa Rosa del Sur (Bolívar), at an elevation 1043 meters above sea level (07 ° 56''26.8 '' N; 74 ° 13''41.5 W).