Resumen de La poesía de Rodrigo Manrique en su polémica literaria con Juan de Valladolid y algunos problemas de atribución
- español
En este estudio analizo dos poemas de dudosa atribución a Rodrigo Manrique, el padre de Jorge Manri-que. Estudio asimismo la razón de la escritura de ambas composiciones. No se trata de un simple juego o diversión poética como señalan habitualmente los críticos, sino que subyace en realidad una causa política relacionada con el hecho de que los dos hombres más poderosos de su tiempo, los maestres de Santiago D. Álvaro de Luna y el Marqués de Villena —enemigos de D. Rodrigo—acogieron en su corte a Juan de Valla-dolid, también conocido como Juan Poeta. Su venganza poética contra este es asimismo un ataque contra quienes le impidieron ser maestre de Santiago —lo que más anhelaba— hasta casi el final de su vida.
- English
In this study I analyse two poems of doubtful attribution to Rodrigo Manrique, Jorge Manrique’s father. I also study the reason for the writing of both compositions. It is not a simple game or poetic amusement, as critics usually point out, but rather a political cause related to the fact that the two most powerful men of his time, the masters of Santiago D. Álvaro de Luna and the Marquis of Villena—enemies of D. Rodrigo— welcomed Juan de Valladolid, also known as Juan Poeta, to their court. His poetic revenge against the latter is also an attack on those who prevented him from becoming a master of Santiago —what he most longed for— until almost the end of his life.
