Resumen de La contrarrevolución del virrey Abascal: Lima, 1806-1816
- español
Durante los años del colapso de la monarquía española, el Virreinato del Perú estuvo gobernado por Fernando de Abascal, quien, en alianza con la élíte de Lima, aplicó una política de represión en términos ideológicos y militares ante cualquier intento separatista o revolucionario, tanto dentro de su jurisdicción virreinal como fuera de ella, entre cuyos territorios vecinos estaban Quito, Chile y Charcas. Asimismo, mediante esta estrategia, el Virreinato de Lima intentó recu-perar parte de la influencia perdida en América del Sur como consecuencia de la aplicación de las reformas borbónicas, especialmente durante la segunda mitad del siglo XVIII. El presente artículo pone atención a la respuesta de Lima contra al movimiento insurgente desatado en Quito a partir de 1809.
- English
During the years of the collapse of the Spanish monarchy, the Vice royalty of Peru was governed by Fernando de Abascal, who, in allianee with Lima's elites, applied a policy of repression in ideological and military terms prior to any sepa-ratist or revolutionary attempt. He did this as much within his vice-regal juris-diction as outside of it (such as in the neighboring territories of Quito, Chile, and Charcas). At the same time, using this strategy, the Viceroyalty of Lima tried to recover a part of its lost influence in South America as a consequence of the application of the Bourbon reforms, especially during the second half of the eighteenth century. This article pays special attention to Lima's reply to the insur-gent movement that broke out in Quito in 1809.
