Uso da terra e mudanças morfológicas em ambiente de cuesta na alta Bacia do Rio Capivara–Botucatu (São Paulo, Brasil)

• Higor Lourenzoni Bonzanini ^[1] ; Cenira Maria Lupinacci ^[1]
  1. [1] Universidade Estadual Paulista-Unesp Rio Claro
• Localización: Geografares, ISSN 1518-2002, ISSN-e 2175-3709, Vol. 2, Nº. 35, 2022 (Ejemplar dedicado a: Geografares (Julho-dezembro)), págs. 277-303
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Uso del suelo y cambios morfológicos en un ambiente de cuesta en la alta cuenca del Río Capivara‒Botucatu (São Paulo. Brasil)
  • Utilisation des terres et changements morphologiques dans l’environnement de cuesta dans le bassin supérieur du Fleuve Capivara‒Botucatu (São Paulo, Brésil)
  • Land use and morphological changes in cuesta environment on the upper Capivara River basin–Botucatu (São Paulo. Brazil)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Con el progreso de las técnicas humanas, el hombre hay actuado en la transformación de la superfície terrestre, acelerando la dinámica erosiva. En terrenos pendientes, como el relevo de las cuestas, ubicadas en el interior del estado de São Paulo, este problema puede ser más complejo. Así, el objetivo de este artículo es analizar los cambios en los padrones de uso del suelo y cambios en la morfología del relieve que indican aceleración en el desarrollo de procesos erosivos en el municipio de Botucatu (SP). Para tal fin, se hicieron mapas geomorfológicos y de uso del suelo, los cuales permitieron definir y analizar los geoindicadores. Los geoindicadores monitorados presentan la dinamización de los procesos erosivos lineales a partir de los câmbios en el uso del suelo, que añadieron sedimentos al sistema fluvial. Los resultados pueden ayudar a la planificación ambiental en la zona estudiada y en las zonas de características similares, identificando los padrones de interferência humana en áreas del relieve de cuesta.

  • English

    From the advancement of human techniques, man has acted in the transformation of the earth’s surface, often accelerating the erosive dynamics. In steep and rugged terrains, such as the relief of cuestas from the interior of the São Paulo State, this problem can become more complex. Thus, the aim of this paper is to analyze the changes in land use pattern and changes in relief morphology that indicate acceleration in the development of erosive processes, in the Botucatu county (SP). For this purpose, geomorphological and land use maps were elaborated, that made it possible to define the geoindicators. The monitored geoindicators show a dynamic of linear erosive processes from changes in land use, which added sediments to the river system. The results obtained can assist environmental planning in the studied area and in areas with similar characteristics, identifying the patterns of anthropic interference in scenarios with the presence of cuesta relief.

  • français

    Depuis l’avancée des techniques humaines, l’homme a agi dans la transformation de la surface terrestre, accélérant souvent la dynamique érosive. Dans les terrains en pente et escarpés, comme le relief des cuestas de l’intérieur de l’état de São Paulo, ce problème peut devenir encore plus complexe. Ainsi, l’objectif de cet article est d’analyser les changements dans les modèles d’utilisation des terres et changements dans la morphologie du relief qui indiquent une accélération du développement des processus érosifs dans la municipalité de Botucatu (SP). À cette fin, des cartes géomorphologiques et d’occupation des sols ont été préparées, ce qui a permis de définir et d’analyser les géo-indicateurs. Les géo-indicateurs suivis montrent une dynamisation des processus érosifs linéaires à partir des changements d’utilisation des terres, qui ont ajouté des sédiments au système fluvial. Les résultats obtenus peuvent aider à la planification environnementale dans la zone étudiée et dans des zones aux caractéristiques similaires, en identifiant les schémas d’interférence anthropique dans les scénarios avec la présence du relief cuestiforme.

  • português

    A partir do avanço das técnicas humanas, o homem tem atuado na transformação da superfície terrestre, acelerando frequentemente a dinâmica erosiva. Em terrenos declivosos e escarpados, como o relevo de cuestas do interior do estado de São Paulo, este problema pode se tornar ainda mais complexo. Assim, o objetivo deste artigo é analisar as mudanças no padrão de uso e ocupação da terra e alterações na morfologia do relevo que indicam aceleração no desenvolvimento de processos erosivos, no município de Botucatu (SP). Para isso foram elaboradas cartas geomorfológicas e de uso e ocupação da terra, que tornaram possível a definição e análise dos geoindicadores. Os geoindicadores monitorados mostram uma dinamização dos processos erosivos lineares a partir de alterações no uso e ocupação da terra, que acrescentaram sedimentos ao sistema fluvial. Os resultados obtidos podem auxiliar o planejamento ambiental na área estudada e em áreas com características semelhantes, identificando os padrões de interferência antrópica em cenários com a presença do relevo cuestiforme.