Resumen de El hidrógeno en la Comunidad Autónoma del País Vasco: oportunidades tecno- industriales y medioambientales

Macarena Larrea Basterra, Jorge Fernández Gómez, Jaime Menéndez Sánchez

• español

  El hidrógeno está posicionándose como uno de los pilares para la descarbonización de la economía, en especial de sectores industriales y otras actividades dependientes de los combustibles fósiles. Asimismo, puede actuar como impulsor de actividad económica y de innovación en las empresas de las cadenas de valor asociadas, suponiendo una oportunidad para el desarrollo tecnológico e industrial del territorio. En ambos casos, es necesario superar las barreras y los riesgos asociados. Este artículo aborda estas cuestiones presentando el caso del País Vasco (su mix energético, estrategia de hidrógeno, principales proyectos planteados y participación empresarial y retos de futuro)

• English

  Hydrogen is positioning itself as one of the pillars for the decarbonization of the economy, especially in industrial sectors and other activities dependent on fossil fuels. It can also act as a driver of economic activity and innovation in firms in associated value chains, providing an opportunity for an economy’s technological and industrial development. In both cases, it is necessary to overcome certain barriers and risks. This article addresses these issues by presenting the case of the Basque Country (its energy mix, hydrogen strategy, main projects that are being proposed and business participation and future challenges